Paroles et traduction Grupo Rodeio - Bombacha Preta

Bombacha Preta

Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Vou sair bem de fininho, eu vou sumir
Pegar o rumo do bailão
Me aguarde, muierada, que eu tô chegando

Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar

Era solteiro, vivia na farra
Sempre atrás de um rabo de saia
A mulherada me beijava e me agarrava
Não tinha hora pra gandaia

Até que um dia uma paixão me pegou
Larguei de tudo pra me casar
A tentação é que não me abandonou
Por isso uma fugida às vezes eu tenho que dar

Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Vou sair bem de fininho, eu vou sumir
Pegar o rumo do bailão, com a mulherada eu vou dançar

Mas olha lá, rapaz
Será que não é a gurizada do Tchê Barbaridade
Que vem chegando aí?
Tudo pilchadito
E lenço no pescoço
Que maravilha
Mas que tal, tchê?
Tudo de bombacha preta
Diz aí, Marcelo
É Grupo Rodeio e Tchê Barbaridade
Aí que fica bom
Com certeza

Era solteiro, vivia na farra
Sempre atrás de um rabo de saia
A mulherada me agarrava, me beijava
Não tinha hora pra gandaia

Até que um dia uma paixão me pegou
Larguei de tudo pra me casar
A tentação é que não me abandonou
Por isso uma fugida às vezes eu tenho que dar

Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou saindo de fininho, eu vou sumir
Pegar o rumo do bailão, com a mulherada eu vou dançar

E vamo se desmanchando que a mulher deu uma incendiada
Puxa a gaita, gaiteiro velho

Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou botar a nega véia pra dormir
A minha bombacha preta e meu paletó vou botar
Eu vou saindo de fininho, eu vou sumir
Pegar o rumo do bailão, com a mulherada eu vou dançar

Tchê Barbaridade e Grupo Rodeio
Tudo de bombacha preta
Só
Assim é que é bão
A revolução da alegria
Grupo Rodeio

Черные шаровары

Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Тихонько выйду, испарюсь,
Направлюсь прямиком на танцы.
Ждите меня, красотки, я уже еду!

Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,

Был холостяком, кутил напропалую,
Всегда искал приключений с юбками,
Женщины целовали меня, обнимали,
Не было времени на отдых.

Пока однажды любовь меня не настигла,
Я бросил всё, чтобы жениться,
Но искушение меня не покидает,
Поэтому иногда приходится сбегать.

Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Тихонько выйду, испарюсь,
Направлюсь прямиком на танцы, с красотками танцевать.

Но посмотри-ка,
Это не ребята из Tchê Barbaridade ли
На горизонте появляются?
Все такие на одетые,
С платками на шее.
Вот это да!
А что, приятель?
Все в черных шароварах.
Скажи, Марсело,
Grupo Rodeio и Tchê Barbaridade,
Вот это будет здорово!
Конечно!

Был холостяком, кутил напропалую,
Всегда искал приключений с юбками,
Женщины обнимали меня, целовали,
Не было времени на отдых.

Пока однажды любовь меня не настигла,
Я бросил всё, чтобы жениться,
Но искушение меня не покидает,
Поэтому иногда приходится сбегать.

Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Тихонько выйду, испарюсь,
Направлюсь прямиком на танцы, с красотками танцевать.

И vamos se desmanchando que a mulher deu uma incendiada.
Давай зажигай, старый гармонист!

Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Уложу-ка я свою старушку спать,
Надену чёрные шаровары и пиджак,
Тихонько выйду, испарюсь,
Направлюсь прямиком на танцы, с красотками танцевать.

Tchê Barbaridade и Grupo Rodeio
Все в черных шароварах.
Только
Так и надо!
Революция радости.
Grupo Rodeio