Paroles et traduction Grupo Saya - Cumbia Francesa

Cumbia Francesa

Cuando en tus ojos me miré
Aquella, la primera vez
Vivió todo mi ser
Una ansiedad, no puedo explicar
Es un sentimiento, qué hermoso, hacia a ti

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

El día que me dejes de amar
Yo no sé qué de mí será
A ti me acostumbré, tu forma de amar
No puedo explicar
Es un sentimiento penoso hacia a ti

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Cuando en tus ojos me miré
Aquella, la primera vez
Vivió todo mi ser
Una ansiedad no puedo explicar
Es un sentimiento, qué hermoso, hacia a ti

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió

Será, será el amor
Que por primera vez llegó
Cuando llegaste tú
Desde ese día todo cambió
Será, será el amor

French Cumbia

When I looked into your eyes that day,
That very first time,
My whole being came alive.
I felt an anxiety I couldn't explain,
A wonderful feeling, towards you.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

If you were to stop loving me one day,
I don't know what would become of me.
I have become accustomed to you, your love.
I can't explain it,
It's a painful feeling.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

When I looked into your eyes that day,
That very first time,
My whole being came alive.
I felt an anxiety I couldn't explain,
A wonderful feeling, towards you.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.

Was it, could it be love,
That came to me for the first time,
When you arrived?
From that day on, everything changed.
It was, it could only be love.