Paroles et traduction Grupo Sensação - Socorro

Socorro

Socorro! Maria do Socorro preciso de ti
Socorro! Assim eu morro eu morro pedindo
Socorro! O morro precisa ouvir seu cantar
Socorro! Assim eu morro

Das Dores que sentia em meu peito
Até hoje Maria das Dores não pode curar
Dolores traz flores
Pra tentar amenizar o que sofri
Da Graça sem graça
Viu o meu ego carente pedir

Firmeza foi Maria Teresa ao me cantar
Da Glória com a mesma história de dona do lar
Eunice foi quem me disse
Que a Inês fez demanda pra ela
E eu sou a bola da vez
Fingida (Maria) Aparecida mas minha vida vive a pedir

Socorro! Maria do socorro preciso de ti
Socorro! O morro precisa ou vir seu cantar
Socorro! Meu ego carente vive a pedir
Socorro!

Help Me

Help me! Maria, I need your help.
Help me! I'm on my knees begging you.
Help me! The hill needs to hear you sing.
Help me! I'm dying.

From the pain I felt in my chest,
To this day, Maria das Dores has not been able to heal me.
Dolores brings flowers
To try to ease my suffering.
Da Graça, without grace,
Saw my ego begging for you,

Maria Teresa was firm when she sang to me.
Da Glória, with the same story as the housewife.
Eunice was the one who told me
That Inês was putting spells on her.
And I'm the next target.
Maria Aparecida pretends to be innocent, but my life is still begging for you.

Help me! Maria, I need your help.
Help me! The hill needs to hear you sing.
Help me! My ego is begging for you.
Help me!