Paroles et traduction Grupo Sigma - Golpes de la Vida

Golpes de la Vida

Esta vida golpes fuertes los que me ha dado
Se fue mi tío, y aun no puedo superarlo
Pero aquí sigo de pie, un buen grupo el que formé
No me gustó ese camino, y por la música me guie

Varias personas no me quieren ver triunfando
Las envidias poco a poco van aumentando
No pueden verte que vas bien
Porque te quieren comer
Pero a mí, eso no me importa, porque se me han de esconder

Me propuse una gran meta de seguirle trabajando
Y a mi madre ayudar
Y a mis hermanos por igual

La vida me dio una gran oportunidad
Le agradezco a los señorones de verdad
También a dos grandes amigos
Que sé que en ellos yo puedo confiar

Tinta y papel va a ser falta pa terminarles
De contar estos versos que vine a cantarles
Saludos pa'l que no creyó que la íbamos a hacer
Que repitan el corrido pa recordar el ayer

Me propuse una gran meta de seguirle trabajando
Y a mi madre ayudar
Y a mis hermanos por igual

Удары судьбы

Эта жизнь нанесла мне сильные удары,
Мой дядя ушел, и я до сих пор не могу это пережить.
Но я все еще стою на ногах, создал хорошую группу.
Мне не понравился тот путь, и я выбрал музыку.

Многие люди не хотят видеть мой успех,
Зависть постепенно растет.
Они не могут видеть, что у тебя все хорошо,
Потому что хотят тебя уничтожить.
Но меня это не волнует, потому что они от меня спрячутся.

Я поставил перед собой большую цель — продолжать работать,
И помогать моей матери,
И моим братьям и сестрам в равной степени.

Жизнь дала мне прекрасную возможность,
Я искренне благодарен господам,
А также двум замечательным друзьям,
В которых, я знаю, могу быть уверен.

Не хватит чернил и бумаги, чтобы закончить
Рассказывать эти стихи, которые я пришел спеть вам.
Привет тем, кто не верил, что у нас получится,
Пусть повторяют песню, чтобы вспомнить прошлое.

Я поставил перед собой большую цель — продолжать работать,
И помогать моей матери,
И моим братьям и сестрам в равной степени.