Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Te Extraño
Ich vermisse dich
                         
                        
                            
                                        LETRA 
                                        "TE 
                                        EXTRAÑO" 
                            
                                        SONGTEXT 
                                        "ICH 
                                        VERMISSE 
                                        DICH" 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        que 
                                        te 
                                        extraño 
                                        tanto, 
                                        que 
                                        si 
                                        volviera 
                                            a 
                                        pesar 
                                        de 
                                        todo 
                            
                                        Ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr, 
                                        dass, 
                                        wenn 
                                        du 
                                        trotz 
                                        allem 
                                        zurückkehren 
                                        würdest, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        perdono 
                                        seguro 
                                        que 
                                        te 
                                        perdono. 
                            
                                        Ich 
                                        dir 
                                        vergeben 
                                        würde, 
                                        ganz 
                                        sicher 
                                        würde 
                                        ich 
                                        dir 
                                        vergeben. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        con 
                                        tu 
                                        sonrisa, 
                                        te 
                                        atoraste 
                                        en 
                                        mi 
                                        cabeza 
                            
                                        Und 
                                        mit 
                                        deinem 
                                        Lächeln 
                                        hast 
                                        du 
                                        dich 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Kopf 
                                        festgesetzt 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        recuerdo 
                                        con 
                                        certeza, 
                                        me 
                                        llegaste 
                                        por 
                                        sorpresa 
                            
                                        Ich 
                                        erinnere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        genau, 
                                        du 
                                        kamst 
                                        überraschend 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Noche 
                                        tras 
                                        noche 
                                        paso 
                                        soñando 
                                        todos 
                                        aquello 
                                        bellos 
                                        momentos 
                            
                                        Nacht 
                                        für 
                                        Nacht 
                                        verbringe 
                                        ich 
                                        träumend 
                                        von 
                                        all 
                                        jenen 
                                        schönen 
                                        Momenten 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        soporto 
                                        mas 
                                        tu 
                                        ausencia 
                                        regresa, 
                                        por 
                                        favor 
                                        regresa 
                            
                                        Ich 
                                        ertrage 
                                        deine 
                                        Abwesenheit 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        kehr 
                                        zurück, 
                                        bitte 
                                        kehr 
                                        zurück 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        veces 
                                        deseara 
                                        nunca 
                                        encontrarte, 
                            
                                        Manchmal 
                                        wünschte 
                                        ich, 
                                        dir 
                                        nie 
                                        begegnet 
                                        zu 
                                        sein, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                            a 
                                        pesar 
                                        de 
                                        todo 
                                        no 
                                        me 
                                        arrepiento, 
                            
                                        Aber 
                                        trotz 
                                        allem 
                                        bereue 
                                        ich 
                                        es 
                                        nicht, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        tu 
                                        adios 
                                        me 
                                        mata 
                                        lento, 
                                        te 
                                        extraño, 
                                        yo 
                                        si 
                                        te 
                                        extraño. 
                            
                                        Und 
                                        dein 
                                        Abschied 
                                        tötet 
                                        mich 
                                        langsam, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich, 
                                        ja, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich. 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        con 
                                        tu 
                                        sonrisa, 
                                        te 
                                        atoraste 
                                        en 
                                        mi 
                                        cabeza 
                            
                                        Und 
                                        mit 
                                        deinem 
                                        Lächeln 
                                        hast 
                                        du 
                                        dich 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Kopf 
                                        festgesetzt 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        recuerdo 
                                        con 
                                        certeza, 
                                        me 
                                        llegaste 
                                        por 
                                        sorpresa. 
                            
                                        Ich 
                                        erinnere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        genau, 
                                        du 
                                        kamst 
                                        überraschend 
                                        für 
                                        mich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Noche 
                                        tras 
                                        noche 
                                        paso 
                                        soñando 
                                        todos 
                                        aquello 
                                        bellos 
                                        momentos 
                            
                                        Nacht 
                                        für 
                                        Nacht 
                                        verbringe 
                                        ich 
                                        träumend 
                                        von 
                                        all 
                                        jenen 
                                        schönen 
                                        Momenten 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        soporto 
                                        mas 
                                        tu 
                                        ausencia 
                                        regresa, 
                                        por 
                                        favor 
                                        regresa 
                            
                                        Ich 
                                        ertrage 
                                        deine 
                                        Abwesenheit 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        kehr 
                                        zurück, 
                                        bitte 
                                        kehr 
                                        zurück 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        veces 
                                        deseara 
                                        nunca 
                                        encontrarte, 
                            
                                        Manchmal 
                                        wünschte 
                                        ich, 
                                        dir 
                                        nie 
                                        begegnet 
                                        zu 
                                        sein, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                            a 
                                        pesar 
                                        de 
                                        todo 
                                        no 
                                        me 
                                        arrepiento, 
                            
                                        Aber 
                                        trotz 
                                        allem 
                                        bereue 
                                        ich 
                                        es 
                                        nicht, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        tu 
                                        adiós 
                                        me 
                                        mata 
                                        lento, 
                                        te 
                                        extraño, 
                                        yo 
                                        si 
                                        te 
                                        extraño. 
                            
                                        Und 
                                        dein 
                                        Abschied 
                                        tötet 
                                        mich 
                                        langsam, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich, 
                                        ja, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Carlos Caro
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.