Grupo Sigma - Disfrutando El Momento - traduction des paroles en allemand

Disfrutando El Momento - Grupo Sigmatraduction en allemand




Disfrutando El Momento
Den Moment genießen
Con buen porte y vestimenta algo casual
Mit gutem Auftreten und etwas legerer Kleidung
Hice cosas que no estaban en el plan
Tat ich Dinge, die nicht im Plan standen
Talvez nunca yo me la iba a imaginar
Vielleicht hätte ich es mir nie vorstellen können
En tan poco tiempo yo la iba a pegar
Dass ich in so kurzer Zeit Erfolg haben würde
Solo por perseguir mis sueños
Nur weil ich meine Träume verfolgte
Cabeza bien fría en esto
Einen kühlen Kopf dabei bewahren
Pa los negocios bien puesto
Für Geschäfte gut aufgestellt
Al general
Im Allgemeinen
En un charger me ven contento
In einem Charger siehst du mich glücklich
Disfrutando del momento
Den Moment genießend
Son muchos los lujos
Es sind viele Luxusgüter
Que yo me eh de dar
Die ich mir gönnen werde
Y un can-am pa ruletear
Und ein Can-Am zum Herumfahren
Voy pa la finiquera
Ich fahre zur Finiquera
Las farmacias surto allá
Die Apotheken beliefere ich dort
Soy un morro con cabeza pa chambear
Ich bin ein Junge mit Köpfchen für die Arbeit
Los dones azules dan para gastar
Die blauen Scheine (Dollars) reichen zum Ausgeben
Respetar a la gente es fundamental
Die Leute zu respektieren ist fundamental
Pues es algo que me a enseñado mi apá
Denn das ist etwas, was mein Vater mir beigebracht hat
Al que se amigo de la mano
Dem, der ein Freund ist, reiche ich die Hand
Y entiendo que estar abajo no está fácil
Und ich verstehe, dass es nicht leicht ist, unten zu sein
Pero no me eche pa atrás
Aber ich habe nicht aufgegeben
Un Rolex me brilla en la mano
Eine Rolex glänzt an meiner Hand
Porque soy de gustos caros
Weil ich teure Geschmäcker habe
Y en una sierra zumbando me verán
Und in einem Sierra (Pick-Up) wirst du mich sausen sehen
Emilio te adelantaste en verdad
Emilio, du bist uns wirklich vorausgegangen
Le mando un fuerte abrazo
Ich sende ihm eine feste Umarmung
Y brindaré por su amistad
Und ich werde auf seine Freundschaft anstoßen





Writer(s): Jose Carlos Caro Payan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.