Grupo Sigma - Respirar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Sigma - Respirar




Respirar
Breathe
Pensándolo bien
Thinking back
Nunca fui tan fiel
I was never that faithful
Y me duele tanto saber
And it hurts me so much to know
Que no vas a estar aquí conmigo
That you won't be here with me
Porque el tiempo me hizo comprender
Because time has made me understand
Que ya no estás y pides más
That you're gone and asking for more
Del tiempo que te vi sufrir
From the time I saw you suffer
Y solo quiero verte como amigos
And I only want to see you as friends
Ni muerto creo que vaya a volver
I don't think I'll come back even if I'm dead
Hoy me ves, deseas volver, lloras también penándome
Today you see me, you wish to come back, you cry, you grieve me too
Le pide al cielo regresar
Asking heaven to come back
Pero no había tiempo para en aquel momento
But there was no time for me then
Y que hoy solo quiero respirar
And I know that today I just want to breathe
De ti
From you
Y aunque quieras volver
And even if you want to come back
Ya todo acabó chiquitita
It's all over now, little one
Y así suena Grupo Sigma, mi compa Tapia
And that's how Grupo Sigma, my pal Tapia, sounds
Hasta la hache viejo
See you later, man
Que ya no estás y pides más
That you're gone and asking for more
Del tiempo que te vi sufrir
From the time I saw you suffer
Y solo quiero verte como amigos
And I only want to see you as friends
Ni muerto creo que vaya a volver
I don't think I'll come back even if I'm dead
Hoy me ves, deseas volver, lloras también penándome
Today you see me, you wish to come back, you cry, you grieve me too
Le pide al cielo regresar
Asking heaven to come back
Pero no había tiempo para en aquel momento
But there was no time for me then
Y que hoy solo quiero respirar
And I know that today I just want to breathe
De ti
From you





Writer(s): Alejandro García


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.