Dame un Beso y Dime Adiós - Grupo Sonador traduction en allemand

Dame un Beso y Dime Adiós

Este es el dia mas triste de mi vida
Te cite aqui para darte la mala noticia
Decirte que seria mejor para los dos
No volvernos a ver,

Por mis obligaciones y
El tenernos que esconder,
Nos vimos aqui, diariamente
Y ahora es nuestro ultimo dia juntos

Dejame abrazarte una vez mas
Y cuando te marches no voltees
Quiero recordarte asi solo asi,
Con un beso y un adios

Nuestro amor no puede ser
Y por mi culpa acavara
No me acuses porfavor
Esto es algo que odio hacer

No te dejare de amar
Como me duele terminar
No te quiro ver llorar
Dame un beso y dime adios

Pronto el tiempo pasara
Aunque te extrañe no volvere
No me buscara jamas
Tal vez sea mejor para los dos

No te dejare de amar
Como me duele terminar
No te quiro ver llorar
Dame un beso y dime adios,

Uuuuhh
((aunque te extrañe))
Aunque te estrañe no volvere
((aunque te extrañe))
No me buscaras jamas
Tal vez sea mejor para los dos

Gib mir einen Kuss und sag Lebewohl

Dies ist der traurigste Tag meines Lebens
Ich habe dich hierher gerufen, um dir die traurige Nachricht zu überbringen
Dir zu sagen, dass es besser für uns beide wäre
Uns nie wieder zu sehen,

Wegen meiner Verpflichtungen und
Dass wir uns verstecken müssen,
Sahen wir uns hier, täglich
Und heute ist unser letzter Tag zusammen

Lass mich dich noch einmal umarmen
Und wenn du gehst, dreh dich nicht um
Ich möchte dich so in Erinnerung behalten, nur so,
Mit einem Kuss und einem Abschied

Unsere Liebe kann nicht sein
Und durch meine Schuld wird sie enden
Beschuldige mich bitte nicht
Ich hasse es, dies tun zu müssen

Ich werde nie aufhören, dich zu lieben
Wie sehr es mich schmerzt, Schluss zu machen
Ich möchte dich nicht weinen sehen
Gib mir einen Kuss und sag Lebewohl

Bald wird die Zeit vergehen
Auch wenn ich dich vermisse, komme ich nicht zurück
Du wirst mich nie mehr suchen
Vielleicht ist es besser für uns beide

Ich werde nie aufhören, dich zu lieben
Wie sehr es mich schmerzt, Schluss zu machen
Ich möchte dich nicht weinen sehen
Gib mir einen Kuss und sag Lebewohl,

Uuuuhh
((auch wenn ich dich vermisse))
Auch wenn ich dich vermisse, komme ich nicht zurück
((auch wenn ich dich vermisse))
Du wirst mich nie mehr suchen
Vielleicht ist es besser für uns beide