Paroles et traduction Grupo Sonador - Dame un Beso y Dime Adiós

Dame un Beso y Dime Adiós

Este es el dia mas triste de mi vida
Te cite aqui para darte la mala noticia
Decirte que seria mejor para los dos
No volvernos a ver,

Por mis obligaciones y
El tenernos que esconder,
Nos vimos aqui, diariamente
Y ahora es nuestro ultimo dia juntos

Dejame abrazarte una vez mas
Y cuando te marches no voltees
Quiero recordarte asi solo asi,
Con un beso y un adios

Nuestro amor no puede ser
Y por mi culpa acavara
No me acuses porfavor
Esto es algo que odio hacer

No te dejare de amar
Como me duele terminar
No te quiro ver llorar
Dame un beso y dime adios

Pronto el tiempo pasara
Aunque te extrañe no volvere
No me buscara jamas
Tal vez sea mejor para los dos

No te dejare de amar
Como me duele terminar
No te quiro ver llorar
Dame un beso y dime adios,

Uuuuhh
((aunque te extrañe))
Aunque te estrañe no volvere
((aunque te extrañe))
No me buscaras jamas
Tal vez sea mejor para los dos

Дай мне поцелуй и скажи "прощай"

Это самый печальный день в моей жизни
Я позвал тебя сюда, чтобы сообщить плохую новость
Сказать, что будет лучше для нас обоих
Больше не встречаться,

Из-за моих обязанностей и
Того, что нам приходилось скрываться,
Мы встречались здесь каждый день
И теперь это наш последний день вместе

Позволь мне обнять тебя ещё раз
И когда ты уйдёшь, не оборачивайся
Я хочу запомнить тебя именно такой,
С поцелуем и прощанием

Наша любовь невозможна
И по моей вине она закончится
Прошу, не обвиняй меня
Это то, что я ненавижу делать

Я не перестану тебя любить
Как же больно мне расставаться
Я не хочу видеть твоих слёз
Дай мне поцелуй и скажи "прощай"

Скоро время пройдёт
Хотя я буду скучать по тебе, я не вернусь
Не буду искать тебя никогда
Возможно, так будет лучше для нас обоих

Я не перестану тебя любить
Как же больно мне расставаться
Я не хочу видеть твоих слёз
Дай мне поцелуй и скажи "прощай",

Уууухх
((хотя я буду скучать по тебе))
Хотя я буду скучать по тебе, я не вернусь
((хотя я буду скучать по тебе))
Не будешь искать меня никогда
Возможно, так будет лучше для нас обоих