Paroles et traduction Grupo Suramérica - Compañera de la Lluvia
Ya
no
hay
más
lluvia
Дождя
больше
нет,
Ni
tampoco
fuego
И
огня
тоже
нет.
Sólo
hay
cenizas
Только
пепел
остался,
Sólo
queda
el
silencio
Только
тишина.
Quiero
decir
Хочу
сказать,
Que
sólo
fuiste
un
sueño
Что
ты
была
лишь
сном.
Y
los
sueños
sólo
sueños
son
А
сны
— всего
лишь
сны,
Se
quedan
en
eso
Ими
и
остаются.
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
noche
Спутница
ночи,
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
lluvia
Спутница
дождя.
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
noche
Спутница
ночи,
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
lluvia
Спутница
дождя.
De
aquellos
días
От
тех
дней
Sólo
queda
el
recuerdo
Остались
лишь
воспоминания.
Y
tú
piel
que
quedó
en
mí
И
твоя
кожа,
что
осталась
на
мне,
Se
fue
con
el
viento
Унеслась
ветром.
Uno
no
cree
Не
верится,
Que
alguien
parta
tan
lejos
Что
кто-то
может
уйти
так
далеко,
En
el
tiempo,
tiempo
que
se
fue
Во
времени,
времени,
что
ушло
Con
tantos
momentos
С
такими
моментами.
Y
no
estás
más
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
noche
Спутница
ночи,
Y
no
estás
más
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
lluvia
Спутница
дождя.
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
noche
Спутница
ночи,
Y
no
estás
más,
no
vuelves
más
И
тебя
больше
нет,
ты
больше
не
вернешься,
Compañera
de
la
lluvia
Спутница
дождя.
Évaluez la traduction
1
Compañera de la Lluvia
2 Razón de Vivir
3 Sol Solidario
4 Cuando un Amigo Se Va
5 Entre Ustedes y Nosotros
6 Yolanda
7 Alturas
8 El Breve Espacio en Que No Estas
9 Homenaje Caribe
10 Todo Cambia
11 Sobreviviendo
12 Canta una Canción de Amor
13 Yo Te Nombro
14 Polvo en el Viento
15 El Hombre del Piano
16 Kacharpary
2 Razón de Vivir
3 Sol Solidario
4 Cuando un Amigo Se Va
5 Entre Ustedes y Nosotros
6 Yolanda
7 Alturas
8 El Breve Espacio en Que No Estas
9 Homenaje Caribe
10 Todo Cambia
11 Sobreviviendo
12 Canta una Canción de Amor
13 Yo Te Nombro
14 Polvo en el Viento
15 El Hombre del Piano
16 Kacharpary
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.