Grupo Tornado - Me Duele el Corazón - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Tornado - Me Duele el Corazón




Me Duele el Corazón
Мне болит сердце
Hay cómo me duele el corazón al recordar aquél amor
Как болит моё сердце, когда я вспоминаю ту любовь,
Que se marchó sin un adiós sin un adiós
Которая ушла без прощания, без прощания.
Hoy lloró en silencio esté cruel dolor que está matando a mi corazón
Сегодня я молча плачу от этой жестокой боли, которая убивает моё сердце,
Que va sangrando sin compasión
Которое истекает кровью без сострадания.
Tal ves por otro amor me cambio
Возможно, ты променяла меня на другую любовь.
No pude entrar en su corazón y me mataba hoy tu calor hoy tu calor
Я не смог проникнуть в твоё сердце, и меня убивает сегодня твоё тепло, твоё тепло.
Vivo pérdido en el alcohol muero de rabia por tu traición
Я живу, потерянный в алкоголе, умираю от ярости из-за твоей предательства.
Me desespero maldigo tu amor maldigo tu amor porque me duele
Я в отчаянии, проклинаю твою любовь, проклинаю твою любовь, потому что мне больно,
Me duele el corazón porque me duele me duele el corazón
Мне болит сердце, потому что мне больно, мне болит сердце.
Hoy a DIOS le pido su bendición para olvidarme de tu pasión
Сегодня я молю Бога о благословении, чтобы забыть твою страсть,
Que me a dejado una perdición una perdición
Которая оставила меня в погибели, в погибели.
No puedo olvidarme de tus recuerdos que se a convertido en un infierno
Я не могу забыть наши воспоминания, которые превратились в ад.
Regresa pronto porque me muero
Вернись скорее, потому что я умираю.
Toda la noche siento que duermo pero no duermo sueño despierto
Всю ночь я чувствую, что сплю, но не сплю, я вижу сны наяву.
Me está volviendo loco tu amor loco tu amor
Твоя любовь сводит меня с ума, сводит с ума.
Vivo perdido en el alcohol
Я живу, потерянный в алкоголе,
Vivo de rabia por tu traición
Живу с яростью из-за твоей измены.
Me desespero maldigo tu amor
Я в отчаянии, проклинаю твою любовь,
Maldigo tu amor
Проклинаю твою любовь,
Porque me duele me duele el corazón
Потому что мне больно, мне болит сердце,
Porque me duele me duele el corazón
Потому что мне больно, мне болит сердце.





Writer(s): Reinaldo Gomez Quijano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.