Grupo Tradição - Campeão de Bilheteria (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Tradição - Campeão de Bilheteria (Ao Vivo)




Campeão de Bilheteria (Ao Vivo)
Box Office Champion (Live)
Tela branca e o projetor colorido
The white screen and the colourful projector
Vai passando cenas de uma paixão
Are showing scenes of a passion
Foram gastos mais de um milhão de beijos
More than a million kisses were spent
Investidas varias formas de desejo
Various forms of desire invested
Premiado pelas vezes que fizemos amor
Awarded for the times we made love
Por onde passa ele arrasta multidões
Wherever he goes, he draws crowds
Ensinando os corações a arte cênica do amor
Teaching hearts the scenic art of love
E é por isso que ele foi censurado
And that's why he has already been censored
Criticado e aprovado até
Criticized and even approved
Por quem nunca amou
By those who have never loved
E esse filme é
And this movie is
Baseado na vida real
Based on a true story
Que conta a historia de um jovem casal
That tells the story of a young couple
Loucamente apaixonados
Madly in love
Esse filme de amor
This love movie
Que passa em minha mente todo dia
That plays in my mind every day
foi invejado e é considerado
Has already been envied and is considered
Campeão de bilheteria
A box office champion
Por onde passa ele arrasta multidões
Wherever he goes, he draws crowds
Ensinando aos corações a arte cênica do amor
Teaching hearts the scenic art of love
E é por isso que ele foi censurado
And that's why he has already been censored
Criticado e aprovado até
Criticized and even approved
Por quem nunca amou
By those who have never loved
E esse filme é
And this movie is
Baseado na vida real
Based on a true story
Que conta a historia de um jovem casal
That tells the story of a young couple
Loucamente apaixonados
Madly in love
Esse filme de amor
This love movie
Que passa em minha mente todo dia
That plays in my mind every day
foi invejado e é considerado
Has already been envied and is considered
Campeão de bilheteria
A box office champion
Vai passar pelas telas de Hollywood
It will be shown on Hollywood screens
Enquanto a gente vai brincando de se amar
While we play at making love
E ganhar o Oscar de melhor ator
And win the Oscar for best actor
Na primeira arte divina do amor
In the first divine art of love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.