Chorou a Gaita / Pensando em Você / Macarena (Ao Vivo) - Grupo Tradição traduction en allemand

Chorou a Gaita / Pensando em Você / Macarena (Ao Vivo)

Chorou a gaita
Começou a batucada
A festança pegou fogo
E o povo aplaudindo

Esse balanço de sanfona
Animado
Tradição banda levada
Com a cara do Brasil

Mais que doideira
Chega a levantar poeira
Quando o fole balança
E ninguém para de dançar

É o pega-pega
Na cintura da menina
O rala-rala o bole-bole
Até a festa acabar

Chora a gaita, vamos balançar
É batucada, vamos balançar
Essa vaneira, vamos balançar
Balançar, balançar, balançar

Mais que doideira
Chega a levantar poeira
Quando o fole balança
E ninguém pára de dançar

É o pega-pega
Na cintura da menina
O rala-rala, o Bole-Bole
Até a festa acabar

Chora gaita, vamos balançar
É batucada, vamos balançar
Essa vaneira, vamos balançar
Balançar, Balançar, Balançar
Balançar
Tava pensando em você
E resolvi te ligar
Não sei se você vai lembrar
Mas foi na noite passada
Que comecei a me apaixonar
Os teus olhos me olhavam
A rodar pelo salão
O teu corpo nos meus braços
Me enchia de emoção
Prendinha, sua beleza
Conquistou esse peão
Então me apaixonei
Por isso eu te liguei

Puxa essa gaita, gaiteiro
Que eu quero dançar com essa menina
Coisinha dengosa que me fascina
Tens o perfume da flor
Puxa essa gaita, gaiteiro
Que eu quero dançar com essa menina
Coisinha dengosa que me fascina
Eu vou te ligar
Para conquistar
O seu amor
Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino,
Que en la jura de bandera el muchacho

Se metio con dos amigos
Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino,
Y en la jura de bandera el muchacho
Se metio con dos amigos

Die Harmonika weinte / Ich denke an dich / Macarena (Live)

Die Harmonika weinte
Das Trommeln begann
Das Fest geriet in Fahrt
Und die Leute klatschten

Dieser Schwung des Akkordeons
So lebhaft
Tradição, eine temperamentvolle Band
Mit dem Gesicht Brasiliens

Was für ein Wahnsinn
Es wirbelt Staub auf
Wenn der Blasebalg schwingt
Und niemand hört auf zu tanzen

Es ist das Fangen-Fangen
An der Taille des Mädchens
Das Reiben-Reiben, das Wackeln-Wackeln
Bis die Party endet

Die Harmonika weint, lass uns schwingen
Es ist Trommeln, lass uns schwingen
Dieser Vaneira-Tanz, lass uns schwingen
Schwingen, schwingen, schwingen

Was für ein Wahnsinn
Es wirbelt Staub auf
Wenn der Blasebalg schwingt
Und niemand hört auf zu tanzen

Es ist das Fangen-Fangen
An der Taille des Mädchens
Das Reiben-Reiben, das Wackeln-Wackeln
Bis die Party endet

Die Harmonika weint, lass uns schwingen
Es ist Trommeln, lass uns schwingen
Dieser Vaneira-Tanz, lass uns schwingen
Schwingen, Schwingen, Schwingen
Schwingen
Ich dachte gerade an dich
Und beschloss, dich anzurufen
Ich weiß nicht, ob du dich erinnern wirst
Aber es war letzte Nacht
Dass ich anfing, mich in dich zu verlieben
Deine Augen sahen mich an
Wie du dich im Saal drehtest
Dein Körper in meinen Armen
Erfüllte mich mit Emotionen
Schätzchen, deine Schönheit
Hat diesen Kerl erobert
Also verliebte ich mich
Deshalb rief ich dich an

Spiel die Harmonika, Harmonikaspieler
Denn ich will mit diesem Mädchen tanzen
Dieses süße Ding, das mich fasziniert
Du hast den Duft der Blume
Spiel die Harmonika, Harmonikaspieler
Denn ich will mit diesem Mädchen tanzen
Dieses süße Ding, das mich fasziniert
Ich werde dich anrufen
Um zu erobern
Deine Liebe
Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena hat einen Freund, der heißt
Der mit Nachnamen Vitorino heißt,
Der beim Fahneneid, der Junge

Sich mit zwei Freundinnen einließ
Macarena hat einen Freund, der heißt
Der mit Nachnamen Vitorino heißt,
Und beim Fahneneid, der Junge
Sich mit zwei Freundinnen einließ