Paroles et traduction Grupo Trinidad - No Gusta de Una señora

No Gusta de Una señora

El tiene tantos amigos, pero se siente tan solo
Es tan rara su vida, vive del sexo a su modo
El necesita cariño, a quien sus penas contarle
Hoy a pasado los treinta, y no encontró a quien amarle

No gusta de una señora, el solo busca los hombres
No gusta de esa muchacha que si lo busca se esconde
No gusta de una señora, se pone triste al pensarlo
Se enamoro de su amigo, le da vergüenza contarlo

El vive todo en secreto, sus aventuras prohibidas
Y hoy tiene como experiencia, mil relaciones perdidas
A nadie puede decirle, con quien quisiera acostarse
Tal vez por miedo se calla, de esos que quieren burlarse

No gusta de una señora, el solo busca los hombres
No gusta de esa muchacha que si lo busca se esconde
No gusta de una señora, se pone triste pensando
Se enamoro de su amigo, le da vergüenza contarlo

Мне не нравятся женщины

У меня так много друзей, но я чувствую себя таким одиноким
Моя жизнь такая странная, я живу сексом по-своему
Мне нужна ласка, кому-то рассказать о своих печалях
Мне уже за тридцать, и я не нашел, кого полюбить

Мне не нравятся женщины, я ищу только мужчин
Мне не нравится та девушка, которая, если ищет меня, прячется
Мне не нравятся женщины, мне становится грустно, когда я думаю об этом
Я влюбился в своего друга, мне стыдно в этом признаться

Я живу всем этим в тайне, мои приключения запретны
И сегодня у меня есть опыт тысячи потерянных отношений
Я никому не могу сказать, с кем хотел бы переспать
Возможно, из-за страха я молчу, боюсь тех, кто хочет надо мной посмеяться

Мне не нравятся женщины, я ищу только мужчин
Мне не нравится та девушка, которая, если ищет меня, прячется
Мне не нравятся женщины, мне становится грустно, когда я думаю об этом
Я влюбился в своего друга, мне стыдно в этом признаться