Paroles et traduction Grupo Violento - El Cangrejo

El Cangrejo

Hay una mujer bonita y dicen que vive por estos barrios
Se dice que tiene dueño pero que no es de su agrado
Y yo que me estoy muriendo por tenerla aquí a mi lado
Voy buscarla en mi cuaco repinto el mas bonito que tengo
A ver si cuando yo pase sale a platicar un rato
A ver si nos entendemos y luego, luego casarnos

Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo

Cuando sales a la puerta, te miro, y suspiro por ti, chiquita!
Yo te eh de seguir rondando hasta que caigas solita
Veras que no te arrepientes de mis amores, bonita!

Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo

Voy buscarla en mi cuaco, repinto el mas bonito que tengo
A ver si cuando yo pase, sale a platicar un rato
A ver si nos entendemos, y luego, luego casarnos.

Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo

The Crab

There's a pretty woman and they say she lives in these neighborhoods
It is said that she has an owner but that she does not like him
And I am dying to have her here by my side
I'm going to look for her on my pinto horse, the prettiest one I have
To see if when I pass by she comes out to chat for a while
To see if we understand each other and then immediately get married

If your mother gets angry
Because I'm courting you
My life, don't worry,
Pretty little girl, give it time
You'll see that little by little, she'll have to give in

When you go out the door, I look at you and sigh for you, little girl!
I'll keep following you until you fall for me
You'll see that you won't regret my love, pretty girl!

If your mother gets angry
Because I'm courting you
My life, don't worry,
Pretty little girl, give it time
You'll see that little by little, she'll have to give in

I'm going to look for her on my horse, the prettiest one I have
To see if when I pass by, she comes out to chat for a while
To see if we understand each other, and then immediately get married.

If your mother gets angry
Because I'm courting you
My life, don't worry,
Pretty little girl, give it time
You'll see that little by little, she'll have to give in