Paroles et traduction Grupo de Expertos Solynieve - Estoy Vivo de Milagro (Fandangos de Glasgow)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estoy Vivo de Milagro (Fandangos de Glasgow)
Чудом Живой (Фанданго из Глазго)
De
piedra
fortalecido
Словно
камень,
закаленный,
Soy
castillo
formidable
Я
— неприступная
крепость.
De
piedra
fortalecido
Словно
камень,
закаленный,
De
piedra
fortalecido
Словно
камень,
закаленный,
Soy
castillo
formidable
Я
— неприступная
крепость.
De
piedra
fortalecido
Словно
камень,
закаленный,
Has
tratado
de
derribarme
Ты
пыталась
разрушить
меня,
Cosa
que
no
has
conseguido
Но
тебе
это
не
удалось,
Por
mucho
que
lo
intentaste
Как
бы
ты
ни
старалась.
En
criticar
y
murmurar
Сколько
времени
ты
потратила,
El
tiempo
que
te
has
llevado
Критикуя
и
злословя,
En
criticar
y
murmurar
Сколько
времени
ты
потратила,
Lo
podías
haber
empleado
Могла
бы
потратить
с
пользой,
En
aprender
y
estudiar
Учиться
и
познавать,
Y
algo
se
te
habría
pegado
И
хоть
чему-то
научиться.
Estoy
vivo
de
milagro
Я
жив
чудом,
Estoy
bien
porque
Dios
quiere
Я
в
порядке,
потому
что
Бог
так
хочет,
Estoy
vivo
de
milagro
Я
жив
чудом,
Si
por
tí
hubiera
sido
Если
бы
все
зависело
от
тебя,
Yo
estaría
ya
enterrado
Я
был
бы
уже
в
могиле,
Que
es
lo
que
hubieras
querido
Чего
ты,
видимо,
и
хотела.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Ramón Rodríguez Cervilla, Manuel Carlos Ferron Vilchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.