Paroles et traduction Grupo de Expertos Solynieve - Perros Muertos
Por
un
perro
que
maté
Из-за
собаки,
которую
я
убил,
Mataperros
me
llamaron
Меня
назвали
убийцей
собак.
El
perro
que
yo
maté
Собака,
которую
я
убил,
Era
perro
de
hortelano
Была
собакой-сторожем.
Muerto
sigue
sin
comer
Умерла,
но
так
и
не
поела,
Pero
deja
que
comamos
Но
позволила
нам
поесть.
Los
cuatro
perros
de
siempre
Четыре
типичные
собаки
A
mí
me
quieren
comer
Хотели
съесть
меня.
Si
me
quieren
comer
Если
они
хотят
меня
съесть,
Van
a
tener
que
cogerme
Им
придется
сперва
поймать
меня.
Si
me
quieren
coger
Если
они
хотят
поймать
меня,
Van
a
tener
que
correr
Им
придется
побегать.
Más
de
lo
que
corrió
el
perro
Они
должны
бегать
быстрее,
чем
та
собака,
El
perro
que
yo
maté
Которую
я
убил.
Aunque
un
perro
le
maté
Хотя
я
убил
его
собаку,
Es
mi
amigo
el
hortelano
Он
мой
друг,
сторож.
Hemos
quedao
pa
comer
Мы
договорились
поесть,
Comemos
del
mismo
plato
Мы
едим
из
одной
тарелки.
Se
murió
el
perro
y
con
él
Собака
умерла,
и
с
ней
La
rabia
murió
también
Умерла
и
злоба.
Los
cuatro
perros
de
siempre
Четыре
типичные
собаки
A
mí
me
quieren
comer
Хотели
съесть
меня.
Si
me
quieren
comer
Если
они
хотят
меня
съесть,
Van
a
tener
que
cogerme
Им
придется
сперва
поймать
меня.
Si
me
quieren
coger
Если
они
хотят
поймать
меня,
Van
a
tener
que
correr
Им
придется
побегать.
Más
de
lo
que
corrió
el
perro
Они
должны
бегать
быстрее,
чем
та
собака,
El
perro
que
yo
maté
Которую
я
убил.
Los
cuatro
perros
de
siempre
Четыре
типичные
собаки
A
mí
me
quieren
comer
Хотели
съесть
меня.
Si
me
quieren
comer
Если
они
хотят
меня
съесть,
Van
a
tener
que
cogerme
Им
придется
сперва
поймать
меня.
Si
me
quieren
coger
Если
они
хотят
поймать
меня,
Van
a
tener
que
correr
Им
придется
побегать.
Más
de
lo
que
corrió
el
perro
Они
должны
бегать
быстрее,
чем
та
собака,
El
perro
que
yo
maté
Которую
я
убил.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.