Paroles et traduction Grupo de Expertos Solynieve - Todo Lo Demás
Además
de
la
prensa
de
la
mañana,
As
well
as
the
morning
press,
Mi
vida
tiene
arrugas
de
camisa
mal
planchada.
My
life
is
like
a
poorly
ironed
shirt.
Curvas
cerradas,
gambas
y
jamón,
Sharp
bends,
prawns
and
ham,
Y
un
montón
de
idiotas
en
televisión.
And
a
bunch
of
idiots
on
television.
Sólo
eso,
lo
mucho
que
me
callo,
lo
poco
que
te
cuento,
Only
that,
how
much
I
keep
quiet,
how
little
I
tell
you,
Estrellas
de
cine,
tontos
del
pueblo,
Movie
stars,
village
idiots,
Mis
calcetines
sucios
sobre
el
edredón,
My
dirty
socks
on
the
quilt,
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Lo
de
siempre,
dudar
si
es
cosa
mía
o
es
cosa
de
la
gente,
The
usual,
doubting
if
it's
something
with
me
or
with
people,
Juicios
por
exceso,
higiene
por
defecto,
Judgments
by
excess,
hygiene
by
default,
Mensajes
que
no
entiendo
en
el
contestador,
Messages
that
I
don't
understand
on
the
answering
machine,
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Todo
lo
demás
...
todo
lo
demás
...
Everything
else
...
everything
else
...
Évaluez la traduction
1
Todo Lo Demás
2 No Me Hace Falta
3 Par De Flamenquines (Billy Total)
4 Una Muerte Lenta Y Dolorosa
5 Claro Y Meridiano
6 La Balada De Buscando Mi Destino
7 Alegato Meridional
8 Sureños
9 La Próxima Vez
10 Una Pila De Cosas
11 Déjame Vivir Con Alegría
12 Par De Flamenquines (Mucho De Lo Mismo)
13 Se Ve Que Hay Calidad
14 El Sur, El Mediodía Y La Libertad
2 No Me Hace Falta
3 Par De Flamenquines (Billy Total)
4 Una Muerte Lenta Y Dolorosa
5 Claro Y Meridiano
6 La Balada De Buscando Mi Destino
7 Alegato Meridional
8 Sureños
9 La Próxima Vez
10 Una Pila De Cosas
11 Déjame Vivir Con Alegría
12 Par De Flamenquines (Mucho De Lo Mismo)
13 Se Ve Que Hay Calidad
14 El Sur, El Mediodía Y La Libertad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.