Gryffin - Hurt People (feat. Lazer Way) [VIP Remix] - traduction des paroles en russe




Hurt People (feat. Lazer Way) [VIP Remix]
Раним Людей (совместно с Lazer Way) [VIP Remix]
Hurt people, hurt people's how it begins
Раним людей, так все начинается,
This ain't the way that I thought we would live
Я не думал, что так все сложится.
When I start to feel I'm in trouble again
Когда чувствую, что опять беда,
I just keep it as friends 'cause I know how it ends
Просто держусь на расстоянии, ведь знаю, чем все кончится,
When I feel like I'll be the devil again
Когда чувствую, что снова стану дьяволом,
I'll sit back and pretend like we both never met
Я откидываюсь назад и делаю вид, что мы не знакомы.
I found courage at 16, but lost it at 23
Я обрел смелость в 16, но потерял ее в 23,
I'm not okay, I'm not okay
Мне нехорошо, мне нехорошо,
And I lost my self-esteem believing in a dream
Я потерял чувство собственного достоинства, веря в мечту,
I lost my faith, I lost my faith, oh-oh
Я потерял веру, я потерял веру, о-о.
Hurt people, hurt people's how it begins
Раним людей, так все начинается,
And I don't wanna cause you pain
И я не хочу причинять тебе боль,
This ain't the way that I thought we would live
Я не думал, что так все сложится,
You might think that I'm crazy
Ты можешь думать, что я сумасшедший,
You might think you can save me
Ты можешь думать, что ты можешь меня спасти,
I wish it was that еasy, oh-oh-oh
Если бы это было так просто, о-о-о,
Hurt people, hurt peoplе, that's how it ends
Раним людей, вот чем все кончается,
And I don't wanna cause you pain
И я не хочу причинять тебе боль.
No, I don't wanna cause you pain
Нет, я не хочу причинять тебе боль,
No, I don't wanna cause you pain, eh, eh
Нет, я не хочу причинять тебе боль, эй, эй,
No, I don't wanna cause you pain, eh, eh
Нет, я не хочу причинять тебе боль, эй, эй,
No, I don't wanna cause you pain
Нет, я не хочу причинять тебе боль.
When our cracks appear and we fall in-between
Когда наши трещины появляются, и мы проваливаемся между ними,
Oh, you suddenly see this is far from your dreams
Ты вдруг понимаешь, что это далеко от твоих мечтаний,
When the chaos comes and we're sleepless, awake
Когда приходит хаос, и мы не спим, бодрствуем,
I'm a slave to my ways, you deserve better days
Я раб своих привычек, ты заслуживаешь лучшего.
You found courage at 16 and lost it when you had me
Ты обрела смелость в 16 и потеряла ее, когда встретила меня,
That's not okay, it's not okay
Это неправильно, это неправильно,
So don't lose your self-esteem believing in a dream
Так что не теряй чувство собственного достоинства, веря в мечту,
And lose your way, don't lose your faith, oh-oh
И не сбивайся с пути, не теряй веру, о-о.
Hurt people, hurt people's how it begins
Раним людей, так все начинается,
And I don't wanna cause you pain
И я не хочу причинять тебе боль,
This ain't the way that I thought we would live, oh, whoa
Я не думал, что так все сложится, о, уоу,
You might think that I'm crazy
Ты можешь думать, что я сумасшедший,
You might think you can save me
Ты можешь думать, что ты можешь меня спасти,
I wish it was that easy, oh-oh-oh
Если бы это было так просто, о-о-о,
Hurt people, hurt people, that's how it ends
Раним людей, вот чем все кончается,
And I don't wanna cause you pain
И я не хочу причинять тебе боль.
No, I don't wanna cause you pain
Нет, я не хочу причинять тебе боль,
No, I don't wanna cause you pain
Нет, я не хочу причинять тебе боль.
Hurt people, hurt people's how it begins
Раним людей, так все начинается,
And I don't wanna cause you pain
И я не хочу причинять тебе боль,
This ain't the way that I thought we would live
Я не думал, что так все сложится,
Oh-ooh-oh
О-у-о,
Oh-ooh-oh
О-у-о.





Writer(s): Daniel Campbell Smith, Philip Anthony Leigh, Daniel Griffith, Corey James Sanders, Matthew Thomas Paul Holmes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.