Paroles et traduction Gryffin feat. Bipolar Sunshine & BRAVVO - Whole Heart - BRAVVO Remix

Whole Heart - BRAVVO Remix

We got problems in the streets again
Drowning in the violence, it's getting pretty tense
A lot of hunger in the faces I see
A lot of bitterness, communal emptiness

Don't trust the water, friend
Chemicals hide with the skeletons
Don't trust that false pretense
Counterfeit lies are your best defense, I said:

You've got to, got to, got to go whole heart
Darling, darling, darling, go whole heart
You've got to, got to, got to go whole heart
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart

We got issues that we can't change
As quickly as we'd like to, as we need to
And I'm worried it will back spin
Pulling out the lynch pin, leaving us victims

Don't trust the water, friend
Chemicals hide with the skeletons
Don't trust that false pretense
Counterfeit lies...

I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Darling, darling, darling, go whole heart
You've got to, got to, got to go whole heart
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart

Whole Heart - BRAVVO Remix (перевод)

Снова проблемы на улицах,
Тонем в насилии, обстановка накаляется.
В лицах, что вижу, много голода,
Много горечи, общей опустошенности.

Не доверяй воде, милая,
Химикаты прячутся вместе со скелетами.
Не доверяй этому фальшивому притворству,
Поддельная ложь — твоя лучшая защита, я сказал:

Ты должна, должна, должна идти от всего сердца,
Любимая, любимая, любимая, иди от всего сердца.
Ты должна, должна, должна идти от всего сердца,
Да, любимая, любимая, любимая, иди от всего сердца.

У нас есть проблемы, которые мы не можем изменить
Так быстро, как нам хотелось бы, как нам нужно.
И я боюсь, что это обернется вспять,
Вырвет чеку, оставив нас жертвами.

Не доверяй воде, милая,
Химикаты прячутся вместе со скелетами.
Не доверяй этому фальшивому притворству,
Поддельная ложь...

Я сказал, ты должна, должна, должна идти от всего сердца,
Любимая, любимая, любимая, иди от всего сердца.
Ты должна, должна, должна идти от всего сердца,
Да, любимая, любимая, любимая, иди от всего сердца.