Paroles et traduction Gryffin feat. Calle Lehmann & Slippy - LONELY (feat. Calle Lehmann)

LONELY (feat. Calle Lehmann)

Moving through the dead of night
Lonely broken satellite
I can see you struggling
These heavy hearts inside of us
Paid the price for trying to love
We're still here recovering

Baby, you're okay, you're safe here
There's no way I'll let you down again
I'm not like them

No, I'm not giving you up
No, you've had plenty of loves
That left and never came back
But I won't ever leave you lonely like that
I know times have been tough
But if you give me your trust
I'll give you all of me back
Yeah, I won't ever leave you lonely like that

I'm not giving you up
No, you've had plenty of loves
That left and never came back
But I won't ever leave you lonely like that
I know times have been tough
But if you give me your trust
I'll give you all of me back
Yeah, I won't ever leave you lonely like that

See you underneath the lights
You've got scars and so do I
I can see you struggling
Storms came at you cold as ice
Broke your heart a couple times
I mean no harm, so let me in
(I mean no harm, I mean no harm, yeah)

Baby, you're okay, you're safe here
There's no way I'll let you down again
I'm not like them

No, I'm not giving you up
No, you've had plenty of loves
That left and never came back
But I won't ever leave you lonely like that

I'm not giving you up
No, you've had plenty of loves
That left and never came back
But I won't ever leave you lonely like that
I know times have been tough
But if you give me your trust
I'll give you all of me back
Yeah, I won't ever leave you lonely like that

Yeah, I won't ever leave you lonely, lonely, lonely
Yeah, I won't ever leave you lonely, lonely, lonely
Yeah, I won't ever leave you lonely, lonely, lonely
Yeah, I won't ever leave you lonely like that

ОДИНОКА (при участии Calle Lehmann)

Двигаясь в глухую ночь,
Одинокий сломанный спутник,
Я вижу, как ты борешься,
Эти тяжёлые сердца внутри нас.
Заплатили цену за попытку любить,
Мы всё ещё здесь, восстанавливаемся.

Малышка, ты в порядке, ты в безопасности,
Я ни за что тебя больше не подведу.
Я не такой, как они.

Нет, я не сдамся,
Нет, у тебя было много любовей,
Которые ушли и не вернулись,
Но я никогда не оставлю тебя одинокой.
Я знаю, времена были тяжёлыми,
Но если ты доверишься мне,
Я отдам тебе всего себя.
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой.

Я не сдамся,
Нет, у тебя было много любовей,
Которые ушли и не вернулись,
Но я никогда не оставлю тебя одинокой.
Я знаю, времена были тяжёлыми,
Но если ты доверишься мне,
Я отдам тебе всего себя.
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой.

Вижу тебя под светом огней,
У тебя есть шрамы, как и у меня.
Я вижу, как ты борешься,
Бури обрушились на тебя холодом льда,
Разбили тебе сердце пару раз.
Я не желаю зла, так впусти меня.
(Я не желаю зла, я не желаю зла, да)

Малышка, ты в порядке, ты в безопасности,
Я ни за что тебя больше не подведу.
Я не такой, как они.

Нет, я не сдамся,
Нет, у тебя было много любовей,
Которые ушли и не вернулись,
Но я никогда не оставлю тебя одинокой.

Я не сдамся,
Нет, у тебя было много любовей,
Которые ушли и не вернулись,
Но я никогда не оставлю тебя одинокой.
Я знаю, времена были тяжёлыми,
Но если ты доверишься мне,
Я отдам тебе всего себя.
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой.

Да, я никогда не оставлю тебя одинокой, одинокой, одинокой,
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой, одинокой, одинокой,
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой, одинокой, одинокой,
Да, я никогда не оставлю тебя одинокой.