Gryffin feat. ZOHARA - Remember - traduction des paroles en français
Gryffin feat. ZOHARA Remember

Zohara , Gryffin - Remember

Paroles et traduction Gryffin feat. ZOHARA - Remember




Remember
Souviens-toi
You love to talk without thinking
Tu aimes parler sans réfléchir
But never know what I'm thinking
Mais tu ne sais jamais ce que je pense
And then I think about leaving
Et puis je pense à partir
But I'm gonna need your love
Mais j'aurai besoin de ton amour
I'm gonna need your love
J'aurai besoin de ton amour
Sometimes you say I'm depressive
Parfois, tu dis que je suis dépressif
Then I get all defensive, ooh
Alors je deviens tout de suite sur la défensive, ooh
I see you trying to question
Je te vois essayer de me questionner
But you're gonna need my love
Mais tu auras besoin de mon amour
You're gonna need me
Tu auras besoin de moi
Don't you remember
Ne te souviens-tu pas
The way that we used to live for each other?
De la façon dont nous vivions l'un pour l'autre ?
Remember the way we fell for each other
Souviens-toi de la façon dont nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
When I was yours and when you were mine
Quand j'étais à toi et quand tu étais à moi
Remember that time?
Tu te souviens de cette époque ?
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love (yeah)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (ouais)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Love, when we fell in love (mm)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (mm)
Love, when we fell in love (you're gonna need my love)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de mon amour)
Love, when we fell in love (you're gonna need me)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de moi)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Don't you remember
Ne te souviens-tu pas
The way that we used to live for each other?
De la façon dont nous vivions l'un pour l'autre ?
Remember the way we fell for each other
Souviens-toi de la façon dont nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
When I was yours and when you were mine
Quand j'étais à toi et quand tu étais à moi
Remember that time?
Tu te souviens de cette époque ?
It's like we're numb to the feeling
C'est comme si nous étions insensibles au sentiment
The one that used to be healing
Celui qui nous guérissait autrefois
And now I know that I need it
Et maintenant je sais que j'en ai besoin
But I'm gonna need your love
Mais j'aurai besoin de ton amour
I'm gonna need your love, mm
J'aurai besoin de ton amour, mm
'Cause loving you, it ain't easy, aha
Parce que t'aimer, ce n'est pas facile, aha
The hardest part is believing, ooh
Le plus difficile est de croire, ooh
That our love ain't just the season
Que notre amour n'est pas juste une saison
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need me
Tu auras besoin de moi
Don't you remember
Ne te souviens-tu pas
The way that we used to live for each other?
De la façon dont nous vivions l'un pour l'autre ?
Remember the way we fell for each other
Souviens-toi de la façon dont nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
When I was yours and when you were mine
Quand j'étais à toi et quand tu étais à moi
Remember that time
Tu te souviens de cette époque
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love (yeah)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (ouais)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Love, when we fell in love (mm)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (mm)
Love, when we fell in love (you're gonna need my love)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de mon amour)
Love, when we fell in love (you're gonna need me)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de moi)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Don't you remember
Ne te souviens-tu pas
The way that we used to live for each other?
De la façon dont nous vivions l'un pour l'autre ?
Remember the way we fell for each other
Souviens-toi de la façon dont nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
When I was yours and when you were mine
Quand j'étais à toi et quand tu étais à moi
Remember that time? (Love, when we fell in love)
Tu te souviens de cette époque ? (Amour, quand nous sommes tombés amoureux)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need my love (oh)
Tu auras besoin de mon amour (oh)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need my love (mm)
Tu auras besoin de mon amour (mm)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need my love (aha)
Tu auras besoin de mon amour (aha)
You're gonna need my love (your love, I'm gonna need it)
Tu auras besoin de mon amour (ton amour, j'en aurai besoin)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love
Amour, quand nous sommes tombés amoureux
Love, when we fell in love (remember)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (souviens-toi)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Love, when we fell in love (mm)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (mm)
Love, when we fell in love (you're gonna need my love)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de mon amour)
Love, when we fell in love (you're gonna need me)
Amour, quand nous sommes tombés amoureux (tu auras besoin de moi)
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, ouais, oh, ouais
Don't you remember
Ne te souviens-tu pas
The way that we used to live for each other?
De la façon dont nous vivions l'un pour l'autre ?
Remember the way we fell for each other
Souviens-toi de la façon dont nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
When I was yours and when you were mine
Quand j'étais à toi et quand tu étais à moi
Remember that time? (Love, when we fell in love)
Tu te souviens de cette époque ? (Amour, quand nous sommes tombés amoureux)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need my love (oh)
Tu auras besoin de mon amour (oh)
You're gonna need my love
Tu auras besoin de mon amour
You're gonna need my love (aha)
Tu auras besoin de mon amour (aha)
Your love, I'm gonna need it
Ton amour, j'en aurai besoin




Writer(s): Parrish Warrington, Rachel Salvit, Diederik Van Elsas, Jenna Andrews, Daniel Griffith
Gryffin feat. ZOHARA - Remember
Album
Remember
date de sortie
26-10-2018

1 Remember
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.