Grymlings - En Kärlekssång - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grymlings - En Kärlekssång




En Kärlekssång
A Love Song
Jag vaknade natten och skrev en kärlekssång
I awoke in the night and penned a song of love
Jag ville hylla kvinnan som frälst mig gång gång
To celebrate the woman who repeatedly saves me
Hon sover här bredvid mig och andas lugn och fin
She sleeps here beside me, her breathing soft and even
Och jag vandrar genom rummet och mäter ut vår tid
And I pace the room, taking the measure of our time
Varenda timme, varenda minut
Every hour, every minute
Du ger mig kraften som aldrig tar slut
You inspire me, my love, without end
Varenda timme, varenda sekund
Every hour, every second
Inspirerar du mig, inspirerar du mig
You inspire me, my love, you inspire me
Som den vackra kvinna mellan mörkret dröjer kvar
Like the beautiful woman who lingers among the shadows
När du vaknar imorgon har jag kärlekssången klar
When you wake in the morning, this love song will be complete
Och när solens första stråle når vårt frukostbord
And when the day's first light reaches our breakfast table
ska jag spela för dig, ska sjunga dina ord
I will play for you, and sing your words
Varenda timme, varenda minut
Every hour, every minute
Du ger mig kraften som aldrig tar slut
You inspire me, my love, without end
Varenda timme, varenda sekund
Every hour, every second
Inspirerar du mig, inspirerar du mig
You inspire me, my love, you inspire me
Oh-oh
Oh-oh
Inspirerar du mig
You inspire me
Varenda timme, varenda minut
Every hour, every minute
Du ger mig kraften som aldrig tar slut
You inspire me, my love, without end
Varenda timme, varenda sekund
Every hour, every second
Inspirerar du mig, inspirerar du mig
You inspire me, my love, you inspire me
Oh-oh
Oh-oh
Inspirerar du mig
You inspire me





Writer(s): Mikael Rickfors, Peter Lindforss, Pugh Rogefeldt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.