Paroles et traduction Grzegorz Hyży - Mayday

Mayday

Jeszcze moment
Jeszcze chwilę
Może sto lat
Nie chcę liczyć
Tracę siły
"Mayday" szepczę
Chyba dziś znów nikt mnie nie usłyszy
Kiedy nas czas
Odmienił tak
Kiedy na zawsze wstrzymał bieg
Rozbity wrak
Pozostał z nas
A ja wciąż w ręku trzymam ster
Wszystko czuję
Wszystko słyszę
Naucz mnie, jak
Przestać czekać
Tracę oddech
"Mayday" krzyczę
Będzie prościej jeśli tu zostanę
Kiedy nas czas
Odmienił tak
Kiedy na zawsze wstrzymał bieg
Rozbity wrak
Pozostał z nas
A ja wciąż w ręku trzymam ster
Kiedy nas czas
Odmienił tak
Kiedy na zawsze wstrzymał bieg
Rozbity wrak
Pozostał z nas
A ja wciąż tęsknię gdzieś na dnie

Mayday

Just a moment
Just a while
Maybe a hundred years
I don't want to count
I'm losing strength
"Mayday" I whisper
I guess no one will hear me again today
When time
Changed us like this
When it stopped forever
A broken wreck
Is all that's left of us
And I still hold the helm in my hands
I feel everything
I hear everything
Teach me how
To stop waiting
I'm losing breath
"Mayday" I shout
It will be easier if I stay here
When time
Changed us like this
When it stopped forever
A broken wreck
Is all that's left of us
And I still hold the helm in my hands
When time
Changed us like this
When it stopped forever
A broken wreck
Is all that's left of us
And I still miss you somewhere deep down