Paroles et traduction Grégoire - La girafe
La
girafe
et
la
girouette,
Жираф
и
флюгер,
Vent
du
sud
et
vent
de
l′est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
Tendent
leur
cou
vers
l'alouette,
Тянут
свои
шеи
к
жаворонку,
Vent
du
nord
et
vent
de
l′ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Toutes
deux
vivent
près
du
ciel,
Обе
живут
рядом
с
небом,
Vent
du
sud
et
vent
de
l'est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
À
la
hauteur
des
hirondelles,
На
высоте
ласточек,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Et
l′hirondelle
pirouette,
И
ласточка
кружится,
Vent
du
sud
et
vent
de
l′est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
En
été
sur
les
girouettes,
Летом
на
флюгерах,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
L′hirondelle,
fait,
des
paraphes,
Ласточка
делает
росчерки,
Vent
du
sud
et
vent
de
l'est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
Tout
l′hiver
autour
des
girafes,
Всю
зиму
вокруг
жирафов,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Évaluez la traduction
1
La cigale et la fourmi
2 Un matin (version longue)
3 Pour ma mère
4 Les points sur les i
5 Un matin
6 Ponctuation
7 Lorsque ma soeur et moi
8 Litanie des écoliers
9 Le lion et le rat
10 Le cartable rêveur
11 Le lièvre et la tortue
12 Liberté
13 Le laboureur et ses enfants
14 Le hibou
15 La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
16 La girafe
17 Le corbeau et le renard
18 C'est demain dimanche
19 Chahut
20 Je voulais dans mon cartable
21 Les Points sur les i (version single)
2 Un matin (version longue)
3 Pour ma mère
4 Les points sur les i
5 Un matin
6 Ponctuation
7 Lorsque ma soeur et moi
8 Litanie des écoliers
9 Le lion et le rat
10 Le cartable rêveur
11 Le lièvre et la tortue
12 Liberté
13 Le laboureur et ses enfants
14 Le hibou
15 La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
16 La girafe
17 Le corbeau et le renard
18 C'est demain dimanche
19 Chahut
20 Je voulais dans mon cartable
21 Les Points sur les i (version single)
![Исполнитель Grégoire, альбом You and Me (feat. Eyma, Fatima Lucarini, Fabio Fois & Francisco Ochando) [International Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/2/8/6/0/b4ib8j0682.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.