Paroles et traduction Grégoire - Vegas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
prendra
la
route
au
hasard
Мы
пойдем
по
дороге
наугад.
On
roulera
pendant
des
heures
Мы
будем
ездить
часами.
Jusqu′à
la
tombée
du
soir
До
наступления
темноты
Et
on
écrira
notre
histoire
И
мы
напишем
нашу
историю
Celle
que
dicte
le
coeur
Та,
которую
диктует
сердце
Le
reste
s'ra
dérisoire
Остальное
становится
ничтожным
Et
au
milieu
du
désert
И
посреди
пустыни
Au
fin
fond
d′la
nuit
noire
В
конце
темной
ночи
Un
océan
de
lumière
Океан
света
Qui
jaillit
de
nulle
part
Который
возникает
из
ниоткуда
Et
j'te
dirai
que
j't′aime
И
я
скажу
тебе,
что
люблю
тебя
J′te
dirai
que
j't′aime
Я
скажу
тебе,
что
люблю
тебя
Et
j'me
mettrai
à
genoux
И
я
встану
на
колени.
Et
y
aura
que
nous
И
будет,
что
мы
Et
j′te
d'mand′rai
И
я
дам
тебе
манд'рай
Si
tu
veux
m'épouser
Если
ты
хочешь
выйти
за
меня
замуж
Dis
moi
que
oui
Скажи
мне,
что
да
Dis
moi
que
oui
Скажи
мне,
что
да
Et
on
s'mariera
И
мы
поженимся.
Et
on
s′promettra
И
мы
обещаем
друг
другу
Une
vie
qui
brille
comme
Las
Vegas
Жизнь,
которая
сияет,
как
Лас-Вегас
Une
vie
qui
brille
comme
Las
Vegas
Жизнь,
которая
сияет,
как
Лас-Вегас
Une
vie
qui
brille
comme
Las
Vegas
Жизнь,
которая
сияет,
как
Лас-Вегас
Tes
yeux
qui
brillent
comme
Las
Vegas
Твои
глаза
сияют,
как
Лас-Вегас.
Mon
coeur
qui
brûle
comme
Las
Vegas
Мое
сердце
горит,
как
Лас-Вегас
Un
vie
qui
brille
comme
Las
Vegas
Жизнь,
которая
сияет,
как
Лас-Вегас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Grégoire Boissenot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.