Paroles et traduction Grégory Turpin - Changer de vie
Quand
on
regarde
ailleurs,
When
we
look
elsewhere,
On
se
trompe
souvent
de
chemin
We
often
take
the
wrong
path
Rythmé
par
nos
erreurs,
Rhythmed
by
our
mistakes,
C'est
toujours
le
même
quotidien
It's
always
the
same
everyday
life
L'inconnu
nous
fait
peur,
The
unknown
scares
us,
Alors
on
consomme
sans
fin
So
we
consume
without
end
On
fait
battre
son
coeur,
We
make
our
hearts
beat,
Tout
ça
pour
rien
All
for
nothing
Changer
de
vie
avant
qu'elle
ne
change,
Change
your
life
before
it
changes,
Écouter
les
anges
Listen
to
the
angels
Changer
de
vie,
partir
au
désert,
Change
your
life,
go
to
the
desert,
Chercher
la
vraie
lumière
Seek
the
true
light
Changer
de
vie
dès
aujourd'hui,
Change
your
life
starting
today,
Prendre
Dieu
comme
appui
Take
God
as
your
support
Faut
laisser
derrière
soi
We
must
leave
behind
Ce
qu'on
croyait
sans
trop
savoir
What
we
believed
without
knowing
too
much
Ouvrir
ses
mains
et
ouvrir
ses
bras
Open
your
hands
and
open
your
arms
L'amour,
c'est
savoir
recevoir!
Love
is
knowing
how
to
receive!
Prendre
un
nouveau
départ,
Make
a
new
start,
Renoncer
à
ce
qu'on
a,
Give
up
what
you
have,
Choisir
une
autre
histoire,
Choose
another
story,
Trouver
la
voie!
Find
your
way!
Changer
de
vie
avant
qu'elle
ne
change,
Change
your
life
before
it
changes,
Écouter
les
anges
Listen
to
the
angels
Changer
de
vie,
partir
au
désert,
Change
your
life,
go
to
the
desert,
Chercher
la
lumière
Seek
the
light
Changer
de
vie
à
partir
d'aujourd'hui,
Change
your
life
starting
today,
Prendre
Dieu
comme
appui
Take
God
as
your
support
Aime
cette
vie,
réalise
tes
rêves,
Love
this
life,
make
your
dreams
come
true,
Elle
est
si
belle,
admire
ses
richesses,
It
is
so
beautiful,
admire
its
riches,
Aime
cette
vie,
protège
son
mystère,
Love
this
life,
protect
its
mystery,
Dépasse
chacune
de
ses
tristesses,
Overcome
each
of
its
sorrows,
Aime
cette
vie,
découvre
sa
douceur,
Love
this
life,
discover
its
sweetness,
Cherche
pour
l'autre
ce
qu'il
y
a
de
meilleur
Seek
for
the
other
what
is
best
Changer
de
vie
avant
qu'elle
ne
change,
Change
your
life
before
it
changes,
Écouter
les
anges
Listen
to
the
angels
Changer
de
vie,
partir
au
désert,
Change
your
life,
go
to
the
desert,
Chercher
la
vraie
lumière
Seek
the
true
light
Changer
de
vie
dès
aujourd'hui,
Change
your
life
starting
today,
Prendre
Dieu
comme
appui
Take
God
as
your
support
Changer
de
vie
avant
qu'elle
ne
change,
Change
your
life
before
it
changes,
Écouter
les
anges
Listen
to
the
angels
Changer
de
vie,
partir
au
désert,
Change
your
life,
go
to
the
desert,
Chercher
la
vraie
lumière
Seek
the
true
light
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.