Paroles et traduction Grödash feat. RC Lorakl - Putain d'époque

Putain d'époque

Putain d'époque

Putain d'époque frérot
Plus rien n'est propre
Plus rien n'm'etonne
Shizzle... Rc lorakl
Putain d'époque frérot plus rien n'est propre
Les gamins veulent buter des profs
Mais en fin d'compte plus rien n'm'etonne
Les noirs sont a la mode les halls ont des digicodes
J'ai toujours pas fait le putain de putain d'score de Biggie Smalls
Putain d'époque on rap sale ils veulent du light
T'écoutes des faibles moi j'coupe des têtes comme a l'Aid
Écoute observe si tu doutais qu'les couteaux blessent
Tu perds ta Life pour un manteau faudra prévenir les couz au bled
C'est la crise...
Putain d'époque c'est la crime
On purge nos peines la boule au ventre
Le ghetto pleure quand c'est la mif Yeah!
Putain d'époque parle plus d'fidelite
Ton meilleur pote t'a shlasse dans l'dos pour une fille dénudée biatch
Tu l'savais mais t'as rien dit
Qu'ils s'demandent pas si ça crame d'où est parti l'incendie
Œil pour œil dent pour dent tu peux caner pour 20 centimes
Un regard de travers ou une jolie veste en jean putain d'époque negro
Ce siècle parait trouble les mœurs en ont pris un coup
Le sage devient fourbe sous un ciel couleur pourpre
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille
Bienvenue dans ma putain d'époque man
Bienvenue dans ma putain d'époque
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille

Putain d'époque faut pomper pour avancer
J'ai dit a Youss Qu'est c'qui
M'retient en France même pas ton rap français
Pas v'nu pour le vin ni les putain d'croissant au beurre
Faut s'taper pour le billet de plus
La vie est dure crois en nos sœurs
Époque cocaïne,
Tah Kurt Cobain trop d'potes qu'écopent de grosses peines
Époque viens la donne moi ton fonetel
Époque j'te ramène a l'hôtel après ce cocktail
Stop! Arrêtez les préjugés
On est pas tous des machos y'a des femmes qui aiment sucer ma parole
Tu peux crever tant qu'tu ramènes du 24 carats
Tu sais pourquoi? Parceque les biatchs aiment les cailleras
Fais gaffe a mes spartiates
C'est Shizzle Shizzle dans la zone si tu vois un vaisseau spatial
Prends toi en main frangin au lieu de chercher de l'aide
Époque faut retourner au bled et faire ses diezzz

Ce siècle parait trouble les mœurs en ont pris un coup
Le sage devient fourbe sous un ciel couleur pourpre
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille
Bienvenue dans ma putain d'époque man
Bienvenue dans ma putain d'époque
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille

Putain d'époque Lorakl tout dans l'desordre
J'ai fait mes 10 ans d'rame rien graillé pourtant j'ai l'mord
Les crêtes poussent c'est la house qui dérèglent nos frères
Nan j'crois qu'ils s'mettent tous au rap de fête foraine
Compromettez pas votre art les mecs
Donnez nous du hard les mecs
Donnez nous du hard
Donnez Donnez nous du hard les mecs
Quand y aura plus personne dans ta salle
Tu voudras revenir kicker sale! Suiveur!

Ce siècle parait trouble les mœurs en ont pris un coup
Le sage devient fourbe sous un ciel couleur pourpre
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille
Bienvenue dans ma putain d'époque man
Bienvenue dans ma putain d'époque
Paraît qu'y a une sortie faudrait ptet bien qu'on la trouve
2012 J-bientôt y'a que les baltringues qu'ont la trouille

Чертово время

Чертово время

Чертово время, братан
Больше ничто не чисто
Больше ничто меня не удивляет
Shizzle... Rc lorakl
Чертово время, братан, больше ничто не чисто
Малолетки хотят валить учителей
Но, в конце концов, меня уже ничто не удивляет
Черные в моде, на подъездах теперь домофоны
Я так и не добился чертового чертового успеха как у Biggie Smalls
Чертово время, мы читаем жестко, они хотят лайтово
Ты слушаешь слабаков, а я режу головы, как на Курбан-Байрам
Слушай и смотри, если ты сомневался, что ножи ранят
Ты теряешь свою жизнь за куртку, придется сообщить родне за границу
Кризис...
Чертово время, сплошной криминал
Мы расплачиваемся за свои грехи с камнем на душе
Гетто плачет, когда накрывают копы Yeah!
В наше время, забудь о верности
Твой лучший друг воткнул тебе нож в спину ради голой сучки
Ты знал, но промолчал
Пусть не удивляются, если все сгорит дотла, откуда начался пожар
Око за око, зуб за зуб, тебя могут убить за 20 центов
Косой взгляд или модная джинсовая куртка, чертово время, ниггер
Этот век кажется мутным, нравы пошатнулись
Мудрец становится подлецом под багровым небом
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы
Добро пожаловать в мое чертово время, мужик
Добро пожаловать в мое чертово время
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы

Чертово время, приходится крутиться, чтобы двигаться дальше
Я сказал Юссу: "Что?"
"Держит меня во Франции? Даже не твой французский рэп"
"Не за вином я приехал сюда и не за вашими чертовыми круассанами с маслом"
"Нужно вкалывать ради лишней копейки"
Жизнь тяжела, верь нашим сестрам
Время кокаина,
Проклятый Курт Кобейн, слишком много дури, заканчиваются большими сроками
Время, давай сюда свой номерок
Время, отведу тебя в отель после этого коктейля
Стоп! Хватит предрассудков
Мы не все мачо, есть женщины, которые любят сосать, честное слово
Ты можешь сдохнуть, пока приносишь 24 карата
Знаешь, почему? Потому что сучки любят крутых парней
Берегись моих спартанцев
Это Shizzle Shizzle в зоне, если увидишь космический корабль
Возьми себя в руки, брат, вместо того, чтобы искать помощь
Время вернуться на родину и помолиться богу

Этот век кажется мутным, нравы пошатнулись
Мудрец становится подлецом под багровым небом
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы
Добро пожаловать в мое чертово время, мужик
Добро пожаловать в мое чертово время
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы

Чертово время, Lorakl, все вверх дном
Я 10 лет пахал как вол, не жаловался, хоть и кусался
Ирокезы растут, эта музыка сводит с ума наших братьев
Нет, я думаю, они все ударились в попсовый рэп
Не поступайтесь своим искусством, ребята
Дайте нам жести, ребята
Дайте нам жести
Дайте, дайте нам жести, ребята
Когда в твоем зале никого не останется
Ты захочешь вернуться и читать жестко! Подлиза!

Этот век кажется мутным, нравы пошатнулись
Мудрец становится подлецом под багровым небом
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы
Добро пожаловать в мое чертово время, мужик
Добро пожаловать в мое чертово время
Говорят, есть выход, нужно бы его найти
2012, время пошло, боятся только трусы