Paroles et traduction GSPD - Медляк

Медляк

Ты любишь русские фильмы, я ненавижу кино
Ты любишь песни со смыслом, но мне на них всё равно
Ты приготовила ужин, а я в Макдаке пожрал
Ты хочешь ночью чего-то, но я бы лучше поспал
Девочка хочет влюбиться, может ей лучше напиться?
Или пойти веселиться, после развода мостов?
Девочка хочет влюбиться, может ей лучше напиться?
Но почему ей не спится? Это, наверное, любовь
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, между нами всё не так
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, что мне без тебя никак
Ты любишь клубы, концерты. Я люблю дома сидеть
Меня зовёшь в караоке, но ненавижу я петь
Ты приглашаешь в Дубаи, но я же невыездной
И при знакомстве с друзьями назвал своею сестрой
Девочка хочет влюбиться, может ей лучше напиться?
Или пойти веселиться, после развода мостов?
Девочка хочет влюбиться, может ей лучше напиться?
Но почему ей не спится? Это, наверное, любовь
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, между нами всё не так
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, что мне без тебя никак
Ты сама всё понимаешь, что мне без тебя никак
Ты сама всё понимаешь, что мне без тебя никак
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, между нами всё не так
В этом зале полумрак, намечается медляк
Ты сама всё понимаешь, что мне без тебя никак

Slow Dance

You love Russian movies, I hate movies
You love songs with meaning, but I don't care about them
You cooked dinner, and I ate at McDonald's
You want something at night, but I'd rather sleep
A girl wants to fall in love, maybe she should get drunk instead?
Or go have some fun, after the bridges are drawn?
A girl wants to fall in love, maybe she should get drunk instead?
But why can't she sleep? It must be love
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, everything is not right between us
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, that I can't live without you
You love nightclubs, concerts. I love to sit at home
You invite me to karaoke, but I hate to sing
You invite me to Dubai, but I'm not allowed to travel
And when I introduced you to my friends, I called you my sister
A girl wants to fall in love, maybe she should get drunk instead?
Or go have some fun, after the bridges are drawn?
A girl wants to fall in love, maybe she should get drunk instead?
But why can't she sleep? It must be love
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, everything is not right between us
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, that I can't live without you
You know it yourself, that I can't live without you
You know it yourself, that I can't live without you
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, everything is not right between us
In this hall, the lights are dim, a slow dance is about to happen
You know it yourself, that I can't live without you