Paroles et traduction GSPD - Ночной дозор

Ночной дозор

Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов
А чё глаза такие красные? И чё в твоей сумке? (Ха-ха)
Да, я Антон Городецкий, ну-ка, всем выйти из сумрака (Давай)
С ночи до утра продолжается игра (Пау-пау)
Если слышишь эти звуки — начинается война
Да, мы бледные-бледные, будто в фильме про Блейда
Но мы тут первые-первые, кто раскачали планету
Прикинь, едем-едем по дворам, посигналил мусорам
Энергетик пополам — всё, что надо пацанам
Да, это русские сказки
Да, это русские песни (Йе)
Устроим дикие пляски
Когда увидимся вместе (Ага)
В нашей секте нет чужих
Давай, братик, поднажми (Давай)
Гори-гори ясно
Будем делать мясо
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Мы снова дома одни, в погонах оборотни
За мной бежали-бежали, как будто в Ну, погоди!
А что меня не убивает, делает меня сильнее
Ты ещё не понимаешь, скоро станет веселее
Девчонка, эй, намокла, эй, от баса выбило окна
Да, всё чётко, эй, всё ровно, эй, я буду для тебя доктор
Но тут черти с дозора дневного лезут на наши районы
Стенка на стенку, и снова банда готовится к бою
Да, русские сказки тебя
это русские сказки
Устроим дикие пляски
Когда увидимся вместе
В нашей секте нет чужих
Давай, братик, поднажми
Гори-гори ясно
Будем делать мясо
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!

Night Watch

Night Watch, only techno and hardcore
Night Watch, put tracks on repeat
Night Watch, turn up the bass
Night Watch, gather up the guys
Why are your eyes so red? And what's in your bag? (Ha-ha)
Yeah, I'm Anton Gorodetsky, come on, everyone come out of the shadows (Let's go)
The game continues from night to morning (Pow-pow)
If you hear these sounds, war is about to begin
Yes, we're pale as pale can be, like in a Blade movie
But we're the first-ever to rock the planet
Imagine, we're driving around the yards, honking at the cops
Energy drink in half - that's all the guys need
Yeah, it's Russian fairy tales
Yeah, it's Russian songs (Yeah)
We'll have wild dances
When we see each other together (Yeah)
There are no strangers in our sect
Come on, bro, push it (Come on)
Burn-burn brightly
We'll make a mess
Night Watch, only techno and hardcore
Night Watch, put tracks on repeat
Night Watch, turn up the bass
Night Watch, gather up the guys!
Night Watch, only techno and hardcore
Night Watch, put tracks on repeat
Night Watch, turn up the bass
Night Watch, gather up the guys!
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
We're home alone again, werewolves in uniform
They ran and ran after me, like in Nu, pogodi!
What doesn't kill me makes me stronger
You don't understand yet, it will soon become more fun
Girl, hey, you're wet, hey, the bass blew out the windows
Yeah, everything's cool, hey, everything's even, hey, I'll be your doctor
But here the devils from the Day Watch are climbing into our areas
Wall to wall, and again the gang is preparing for battle
Yes, Russian fairy tales
Yes, Russian fairy tales
We'll have wild dances
When we see each other together
There are no strangers in our sect
Come on, bro, push it
Burn-burn brightly
We'll make a mess
Night Watch, only techno and hardcore
Night Watch, put tracks on repeat
Night Watch, turn up the bass
Night Watch, gather up the guys!
Night Watch, only techno and hardcore
Night Watch, put tracks on repeat
Night Watch, turn up the bass
Night Watch, gather up the guys!