Guachupé - Alucinaré - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Guachupé - Alucinaré




Alucinaré
Галлюцинации
Un viernes por la tarde saliste asustada
В пятницу вечером ты вышла напуганная
Era oscura la noche en el barrio
Ночь была темной в квартале
Tu no sospechabas
Ты не подозревала
Lo que iba a pasar
Что должно было случиться
Y es que cada vez que tu recuerdo
И каждый раз, когда я вспоминаю тебя
Una imagen que congelo el tiempo
Образ, который заморозил время
Una eterna infacia
Вечное детство
Que se transformó en lamento
Которое превратилось в плач
Un solo momento
Всего лишь мгновение
Alucínare
Галлюцинации
Pase lo que pase yo te encontrare
Что бы ни случилось, я найду тебя
Ni un solo segundo te abandonare
Ни на секунду тебя не оставлю
Aunque sea duro lo que siento
Даже если то, что я чувствую, тяжело
Buscare el momento
Я найду момент
Un momento de felicidad
Момент счастья
Aparece y luego se te va
Появляется и потом исчезает
Cuando se consume aquel instante
Когда это мгновение проходит
Aquel recuerdo
То воспоминание
Se volvio un infierno
Превращается в ад
Un dia muy triste buscando consuelo en tu almohada
В очень грустный день, ища утешения в своей подушке
Sentiste esa bella mirada
Ты почувствовала этот прекрасный взгляд
Despiertas de un sueño
Просыпаешься ото сна
Y ella no esta más
И её больше нет
Porque
Потому что
Alucinaré
Галлюцинации
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Yo te encontrare
Я найду тебя
Ni un solo segundo
Ни на секунду
Te abandonaré
Тебя не оставлю
Aunque sea duro lo que siento
Даже если то, что я чувствую, тяжело
Buscare el momento
Я найду момент
Alucinare
Галлюцинации
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Yo te encontrare
Я найду тебя
Mi un solo segundo
Ни на секунду
Te abandonare
Тебя не оставлю
Aunque sea duro lo que siento
Даже если то, что я чувствую, тяжело
Buscare el momento
Я найду момент
Espero no borre la memoria
Надеюсь, не сотрется память
Que un dia se transformo en tu historia
Которая однажды превратилась в твою историю
Pese a que te nuble la cabeza
Даже если это затуманивает твою голову
Tu mantente
Ты оставайся
Tranquila y conciente
Спокойной и сознательной
Y como el recuerdo no se borra
И так как воспоминание не стирается
Te llevo presente en mi memoria
Я храню тебя в своей памяти
Y en cada imagen que tenga
И в каждом моем образе
Estaras siempre aqui
Ты всегда будешь здесь
Alucinare
Галлюцинации
Y aunque no te vuelva a ver
И даже если я тебя больше не увижу
Todo momento vivido fue duro sin ti
Каждый прожитый момент был тяжелым без тебя
Alucinare
Галлюцинации
Y aunque no te vuelva a ver
И даже если я тебя больше не увижу
Todo momento vivido fue duro sin ti
Каждый прожитый момент был тяжелым без тебя





Writer(s): Nelson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.