Guachupé - Hotel Sevilla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guachupé - Hotel Sevilla




Hotel Sevilla
Hotel Sevilla
Quizas fuí yo
Maybe it was me
El que fallé
Who made a mistake
Ya no recuerdo que pasó,
I don't remember what happened,
No sabes,
You don't know,
Como lo siento oh oh.
How sorry I am oh oh.
Quizás mi orgullo ganó
Maybe my pride won
O fuiste la que huyó,
Or you were the one who ran away,
Y tuvimos que decir ádios,
And we had to say goodbye,
Heridas quedaron abiertas en mi corazón.
Wounds were left open in my heart.
Y si mañanas regresas,
And if you come back tomorrow,
Ves que nada es igual,
You see that nothing is the same,
Solo hay dolor,
There is only pain,
No sabes,
You don't know,
Como lo siento oh oh.
How sorry I am oh oh.
Y si decides regresar
And if you decide to come back
Donde nada ya es igual
Where nothing is the same anymore
Y solo hay dolor,
And there is only pain,
Heridas quedaron abiertas en mi corazón.
Wounds were left open in my heart.
Tal vez yo nunca supe como hacer,
Maybe I never knew how to do it,
Para mostrarte todo lo que siento,
To show you everything I feel,
Una caricia al amanecer,
A caress at dawn,
Decirte alguna vez
Tell you someday
Cuanto te quiero oh oh oh.
How much I love you oh oh oh.
Sabes muy bien, no fue un error,
You know very well, it wasn't a mistake,
Lo que pasó entre los dos,
What happened between the two of us,
Pero ya es hora de que nos digamos adios.
But it's time for us to say goodbye.
Y si mañana regresas
And if you come back tomorrow
Y vez que nada es igual,
And you see that nothing is the same,
Solo hay dolor
There is only pain
No sabes cuanto lo siento.
You don't know how sorry I am.
Y si decides regresar
And if you decide to come back
Donde nada ya es igual,
Where nothing is the same anymore,
Solo hay dolor,
There is only pain,
Heridas quedaron abiertas en mi corazón.
Wounds were left open in my heart.
Tal vez yo nunca supe como hacer
Maybe I never knew how to do it
Para mostrarte todo lo que siento oh oh oh
To show you everything I feel oh oh oh
Una caricia al amanecer,
A caress at dawn,
Decirte alguna vez
Tell you someday
Cuanto te quiero oh oh oh
How much I love you oh oh oh
Tal vez yo nunca supe como hacer
Maybe I never knew how to do it
Para mostrarte todo lo que siento oh oh oh
To show you everything I feel oh oh oh
Una caricia al amanecer,
A caress at dawn,
Decirte alguna vez
Tell you someday
Cuanto te quiero oh oh oh
How much I love you oh oh oh
No sabes,
You don't know,
Lo que yo siento oh oh
What I feel oh oh





Writer(s): Nelson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.