Paroles et traduction Guachupé - Nos lleva

Nos lleva

Déjame escuchar tranquilo el latido frágil de mi soledad
Volver a tener aquél respiro que nos hacía soñar
Momentos apasionados, fueron los que hicieron daño
Tiempos en lo que pactamos nuestra eterna felicidad

Deja caminar tranquilo por el lado triste de esta realidad
Donde los consejos sobran y las ilusiones se quedan atrás
Donde ya no busco explicación a este sentimiento, al descontrol
A quedarse solo sin respuesta en esta prisión

No puedo entender que hiciste, que bichito te pico
Yo te estaba conociendo, no me esperaba tanta traición
No puedo aceptar que fuiste, la que ayer me ilusionó
Hoy todas mis pesadillas son el legado de tu traición,
Hoy todas mis pesadillas son el legado de tu traición

Y todo pasará los recuerdos quedarán atrás
Si te busco y no te encuentro como antes no es lo mismo ya verás
Que todo pasará (que todo pasará) en silencio
Te veré llegar (te veré llegar) tu recuerdo
Triste soledad (triste soledad) más tristeza
Triste es no poderte ver como años antes

No puedo entender que hiciste, que bichito te pico
Yo te estaba conociendo, no me esperaba tanta traición
No puedo aceptar que fuiste, la que ayer me ilusionó
Hoy todas mis pesadillas son el legado de tu traición,
Hoy todas mis pesadillas son el legado de tu traición,
Hoy todas mis pesadillas son el legado de tu traición

She Haunts Me

Let me hear the fragile beat of my solitude in peace
To have that breath again that made us dream
Passionate moments that hurt
Times when we made pacts about our eternal happiness

Let me walk in peace on the sad side of this reality
Where advice is excessive and dreams are left behind
Where I no longer seek to explain this feeling, this lack of control
To be left alone without answers in this prison

I can't understand what you've done, what bug bit you
I was getting to know you, I didn't expect such betrayal
I can't accept that you were the one who gave me hope yesterday
Today all my nightmares are the legacy of your betrayal,
Today all my nightmares are the legacy of your betrayal

And everything will pass, the memories will be left behind
If I look for you and I can't find you like before, it's not the same, you'll see
That everything will pass (that everything will pass) in silence
I'll see you coming (I'll see you coming) your memory
Sad loneliness (sad loneliness) more sadness
It's sad not to be able to see you like years ago

I can't understand what you've done, what bug bit you
I was getting to know you, I didn't expect such betrayal
I can't accept that you were the one who gave me hope yesterday
Today all my nightmares are the legacy of your betrayal,
Today all my nightmares are the legacy of your betrayal,
Today all my nightmares are the legacy of your betrayal