Paroles et traduction Guachupé - Vuela

Vuela

A ti muchachita triste que camina sola
14 años no entiende nada dando la hora
Eres jovencita, flaca y cobra por hora
Y tus clientes llevan la placa que los perdonas

La televisión la vende y tu siempre le compras
La pedofilia, la delincuencia ya no te asombran
Hoy cumpliste 16 tu causa se demora
Y tus clientes llevan la placa que los perdonas

A ti a ti a ti
Vuela, vuela, vuela
Que el tiempo se va
No pierdas momentos buscando recuerdos
Que ya nunca van a regresar

Vuela, vuela, vuela
El día se va acabar
La gente se acerca, la gente se aleja
Y yo sigo en el mismo lugar
Vuela vuela vuela
Que el tiempo va a dejar
Tranquilo voy descalzo pa′ la gran ciudad
Recuerda que algún día te pase a buscar

Vuela vuela vuela
Que el tiempo va a dejar
La gente se acerca, la gente se aleja...

Una bonita infancia en una protectora
Que te comprendiera que tu andabas sola
Y que tu camino a nadie mas le importa
Aunque te enderecen

Aspirando pegamento niños en la pobla
La policía invierte en armas y tranza drogas

Vuela vuela vuela
Que el tiempo se va
No pierdas tu tiempo buscando recuerdos
Que ya nunca van a regresar

Vuela vuela vuela
Que el tiempo se va acabar
La gente se acerca la gente se aleja
Y yo sigo en el mismo lugar

Vuela vuela vuela
Que el tiempo va a dejar
Tranquilo voy descalzo por la gran ciudad
Recuerda que algún día te pase a buscar

Vuela vuela vuela
Que el tiempo va a dejar
La gente se acerca la gente se aleja
Y yo sigo en el mismo lugar.

Fly

To you sad little girl who walks alone
14 years old doesn't understand anything giving the time
You are young, skinny and charge by the hour
And your clients carry the badge that forgives them

Television sells it and you always buy
Pedophilia, delinquency no longer amaze you
Today you turned 16 your case is delayed
And your clients carry the badge that forgives them

To you, you, you
Fly, fly, fly
Time is running out
Don't waste time searching for memories
That will never come back

Fly, fly, fly
The day will end
People come closer, people move away
And I'm still in the same place
Fly, fly, fly
That time will leave
Quiet I go barefoot for the big city
Remember that someday I will come to find you

Fly, fly, fly
That time will leave
People come closer, people move away...

A nice childhood in a social worker's home
Who would understand that you were alone
And that your way does not matter to anyone else
Although they straighten you out

Sniffing glue children in the slums
The police invest in arms and drug dealing

Fly, fly, fly
Time is running out
Don't waste your time searching for memories
That will never come back

Fly, fly, fly
That time will end
People come closer people move away
And I'm still in the same place

Fly, fly, fly
That time will leave
Quiet I go barefoot through the big city
Remember that someday I will come to find you

Fly, fly, fly
That time will leave
People come closer people move away
And I'm still in the same place.