Paroles et traduction Guaco - Nunca Te Olvidaré
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nunca Te Olvidaré
Никогда тебя не забуду
Quiero
decirte
que
te
qiero
Хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя,
Que
no
he
podido
aun
expresar
Что
до
сих
пор
не
смог
выразить
Mis
sentimientos
sinceros
Мои
искренние
чувства.
Y
trato
de
vestirme
de
una
manera
especial
И
пытаюсь
одеться
как-то
по-особенному,
Buscando
tu
mirada
Ища
твой
взгляд,
Lo
que
quiciera
encontrar
Который
я
хотел
бы
найти.
Pero
yo
se
q
es
dificil
Но
я
знаю,
что
это
сложно,
Sembrar
en
tí
mis
raíces
Пустить
в
тебе
мои
корни.
Buscare
otros
matices
Поищу
другие
оттенки,
Hasta
que
al
fin
te
conquiste
Пока
наконец
не
завоюю
тебя.
Quiero
decirte
que
te
quiero
Хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя,
Que
no
he
podido
expresar
Что
не
могла
выразить
Mis
sentimientos
sinceros
Мои
искренние
чувства.
Cuando
estoy
a
tu
lado
yo
no
me
puedo
aguantar
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
не
могу
сдержаться,
Camino
apresurada
y
no
te
puedo
alcanzar
Иду
торопливо
и
не
могу
тебя
догнать.
Pero
yo
se
que
es
difícil
Но
я
знаю,
что
это
сложно,
Sembrar
en
ti
mis
raíces
Пустить
в
тебе
мои
корни.
Buscaré
otros
matices
Поищу
другие
оттенки,
Hasta
que
al
fin
te
conquiste
Пока
наконец
не
завоюю
тебя.
(Y
siempre
te
buscaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя)
Y
lo
miro
al
reves
И
смотрю
наоборот.
(Y
nunca
te
olvidaré)
(И
никогда
тебя
не
забуду)
Y
es
que
estoy
como
loca
И
я
схожу
с
ума,
No
se
que
pueda
suceder
Не
знаю,
что
может
произойти.
(Y
siempre
te
buscaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя)
Me
piernan
las
tiemblas
У
меня
дрожат
ноги,
Me
pongo
bizco
también
И
кошусь
тоже.
(Y
nunca
te
olvidaré)
(И
никогда
тебя
не
забуду)
Y
es
que
te
llevo
conmigo,
И
я
ношу
тебя
с
собой,
Siempre,
siempre
Всегда,
всегда.
(Y
siempre
te
buscaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя)
Dime
que
si
Скажи
мне
"да".
Donde
quiera
que
te
encuentres
de
buscaré
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
искать
тебя
Y
siempre
te
hallaré
И
всегда
найду
тебя.
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
En
el
metro
o
carrito,
en
patineta
o
a
pie
В
метро
или
машине,
на
скейте
или
пешком,
Donde
quiera
que
tu
vayas
Куда
бы
ты
ни
пошел,
Te
buscaré
Я
буду
искать
тебя.
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
(Y
siempre
te
buscaré
y
nunca
te
olvidaré)
(И
всегда
буду
искать
тебя
и
никогда
не
забуду)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerardo Rosado Colmenares, Luis Alfredo Widman Vazquez
Album
Guaco 90
date de sortie
01-07-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.