Guaco - San Juan De Dios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guaco - San Juan De Dios




San Juan De Dios
San Juan De Dios
En tu fiesta china hermosa las estrellas bajaran
In your beautiful Chinese festival, the stars will descend
Y así se conjugaran con una lluvia de rosas
And thus they will combine with a shower of roses
Esta gaita popular llena de fe y alegría
This popular gaita, full of faith and joy
Viene de Santa Lucia tu hermanita sinigual
Comes from Santa Lucia, your unparalleled little sister
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
La esperanza y la bondad salvará a mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
La esperanza y la bondad salvará a mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
Virgen de Chiquinquira te pido el dia de tu aurora
Virgin of Chiquinquirá, I ask you on the day of your dawn
Que ruege santa señora por toda la humanidad
That you pray, holy lady, for all humanity
Que la paz y la bonanza sean símbolo de amor
That peace and prosperity be a symbol of love
Que no exista más rencor pido con fe y esperanza
That there be no more resentment, I ask with faith and hope
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
La esperanza y la bondad salvará a mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
La esperanza y la bondad ay salvará a mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
Hacer milagro chinita mi corazón te lo ruega
Perform a miracle, Chinita, my heart begs you
Te daré una medallita en forma de Venezuela
I will give you a medal in the shape of Venezuela
Si mi pueblo es la humildad, esta tierra es la doncella
If my people are humility, this land is the maiden
Mi fe se inclina por ella, Betania es Chiquinquira
My faith leans towards her, Bethany is Chiquinquirá
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
Ay la esperanza y la bondad salvará mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
(En San Juan de Dios está la china más linda y bella)
(In San Juan de Dios is the most beautiful and lovely china)
(Que en nuestro cielo es la estrella y con su luz revivirá)
(Who in our sky is the star and with her light will revive)
La esperanza y la bondad salvará mi Venezuela
Hope and goodness will save my Venezuela
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)
(Viva la china más bella Virgen de Chiquinquirá)
(Long live the most beautiful china, Virgin of Chiquinquirá)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.