Ahórrate el Llanto - Guaco traduction en allemand

Ahórrate el Llanto

No sé de qué sirvió
Entregarte el alma, Regalarte el corazón
Que poco te importo, tatuar algo distinto
En tu cuerpo con la pasión

Si no entendiste mi amor
No vengas hoy a pedirme perdón
No soy el mismo

Y hoy te digo dale, dale, dale
Coge tu camino y vete ya, vete ya
A mí lo mismo me da
Te repito dale, dale, dale
No me expliques es muy tarde ya
Para hablar, ahórrate el llanto nena

Laralara!

No sé qué te paso
Entiende que amar no es sinónimo estúpido
Pensaste que yo
Iba pasar por alto tu traición
Y no te funcionó

Si no entendiste mi amor
No vengas hoy a pedirme perdón
Ya no es lo mismo

Y hoy te digo dale, dale, dale
Coge tu camino y vete ya, vete ya
A mí lo mismo me da
Te repito dale, dale, dale
No me expliques es muy tarde ya
Para hablar, ahórrate el llanto nena

Laralaralara.!

Dale dale.!

Dale dale!
Porque de amor tú no sabes

Que aquel cariño verdadero
Lo echaste pal suelo y ese llanto no vale

Hay dale y dale.!
Sigue tu camino sola, seguiré tratando
Seguiré buscando a alguien que me quiera
De sobra, ohoopa!

Laralara!

(Coro e improvisaciones)

No caigo más en tu juego

Tú me enseñaste lo malo y lo bueno

Vete bien lejos que es mejor que te diga adiós

Te vez bien, hueles bien, pero el veneno en tus labios

No soy el mismo no funcionó

No expliques que es ya es muy tarde
Coge tu camino y ya y dale mira que quiero vivir y dalee!

Spare dir die Tränen

Ich weiß nicht, wozu es gut war
Dir meine Seele zu geben, dir mein Herz zu schenken
Wie wenig ich dir bedeutete, etwas anderes zu tätowieren
Auf deinem Körper mit Leidenschaft

Wenn du meine Liebe nicht verstanden hast
Komm heute nicht, um mich um Verzeihung zu bitten
Ich bin nicht derselbe

Und heute sage ich dir: Los, los, los
Nimm deinen Weg und geh schon, geh schon
Mir ist es egal
Ich wiederhole: Los, los, los
Erklär mir nichts, es ist zu spät
Um zu reden, spare dir die Tränen, Mädchen

Lalala!

Ich weiß nicht, was mit dir passiert ist
Verstehe, dass Liebe kein dummer Begriff ist
Du dachtest, ich würde
Deinen Verrat übersehen
Und es hat nicht funktioniert

Wenn du meine Liebe nicht verstanden hast
Komm heute nicht, um mich um Verzeihung zu bitten
Es ist nicht mehr dasselbe

Und heute sage ich dir: Los, los, los
Nimm deinen Weg und geh schon, geh schon
Mir ist es egal
Ich wiederhole: Los, los, los
Erklär mir nichts, es ist zu spät
Um zu reden, spare dir die Tränen, Mädchen

Lalalalala!

Los, los!

Los, los!
Denn von Liebe verstehst du nichts

Diese wahre Zuneigung
Hast du weggeworfen, und diese Tränen zählen nicht

Hey, los und los!
Geh deinen Weg allein, ich werde versuchen
Ich werde weiter suchen nach jemandem, der mich liebt
Überfluss, ohoopa!

Lalala!

(Chor und Improvisationen)

Ich fall nicht mehr auf dein Spiel rein

Du hast mir das Schlechte und das Gute beigebracht

Geh weit weg, es ist besser, ich sage Lebewohl

Du siehst gut aus, du riechst gut, aber das Gift auf deinen Lippen

Ich bin nicht derselbe, es hat nicht funktioniert

Erklär nichts, es ist schon zu spät
Nimm deinen Weg und geh, und los, ich will leben und los!