Paroles et traduction Guaco - De Vuelta a Tu Corazón
De Vuelta a Tu Corazón
Назад к твоему сердцу
Cuánto
tiempo
se
nos
fue
Сколько
времени
мы
потеряли
Cuántas
noches
sin
amor
Сколько
ночей
без
любви
Cuántos
corazones
rotos
Сколько
разбитых
сердец
Cuántas
almas
conocí
Сколько
душ
я
встретил
Cuánta
gente
te
engañó
Сколько
людей
тебя
обманули
Y,
tú
y
yo
seguimos
solos
И
мы
с
тобой
все
еще
одни
No
quisimos
entender
lo
que
es
amar
Мы
не
хотели
понимать,
что
такое
любовь
No
era
el
momento
para
darnos
todo
Это
был
не
тот
момент,
чтобы
отдать
все
друг
другу
Quizás
había
que
aprender
un
poco
más
Возможно,
нужно
было
узнать
немного
больше
El
amor
tropieza,
pero
busca
un
modo
Любовь
спотыкается,
но
ищет
выход
Y
hoy
estoy
de
vuelta
И
сегодня
я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Borrando
todos
los
momentos
Стирая
все
моменты
Que
no
entendíamos
los
dos
Которых
мы
оба
не
понимали
Estoy
de
vuelta
Я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Vengo
a
darte
todo
lo
que
no
te
di
Пришел
отдать
тебе
все,
что
не
отдал
A
entregarme
a
ti
esta
vez,
mi
amor,
sin
miedo
Отдаться
тебе
в
этот
раз,
моя
любовь,
без
страха
Cuántos
besos
me
perdí
Сколько
поцелуев
я
упустил
Cuánta
piel
por
descubrir
Сколько
кожи
осталось
неоткрытой
Cuánto
mar
entre
nosotros
Сколько
моря
пронеслось
между
нами
No
supimos
descifrar
lo
que
es
amar
Мы
не
умели
расшифровать,
что
такое
любовь
No
era
el
momento
para
darnos
todo
Это
был
не
тот
момент,
чтобы
отдать
все
друг
другу
Quizás
había
que
aprender
un
poco
más
Возможно,
нужно
было
узнать
немного
больше
El
amor
tropieza,
pero
busca
un
modo
Любовь
спотыкается,
но
ищет
выход
Y
hoy
estoy
de
vuelta
И
сегодня
я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Borrando
todos
los
momentos
Стирая
все
моменты
Que
no
entendíamos
los
dos
Которых
мы
оба
не
понимали
Estoy
de
vuelta
Я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Vengo
a
darte
todo
lo
que
no
te
di
Пришел
отдать
тебе
все,
что
не
отдал
A
entregarme
a
ti
Отдаться
тебе
Agua
'e
lluvia
Дождевая
вода
(Hoy
estoy
de
vuelta,
de
vuelta
a
tu
corazón)
(Сегодня
я
вернулся,
назад
к
твоему
сердцу)
Cuánto
tiempo
se
nos
fue,
cuántas
historias
Сколько
времени
мы
потеряли,
сколько
историй
Cuántas
noches
sin
entender,
sin
entender
Сколько
ночей
без
понимания,
без
понимания
(Y
hoy
estoy
de
vuelta,
de
vuelta
a
tu
corazón)
(И
сегодня
я
вернулся,
назад
к
твоему
сердцу)
Vamos
a
darnos
lo
que
no
nos
dimos
Давайте
дадим
друг
другу
то,
чего
не
дали
Vamos
a
amarnos,
sobran
los
motivos
Давайте
любить
друг
друга,
поводов
более
чем
достаточно
Y
lo
que
pasó
quedó
en
el
olvido
А
то,
что
было,
забыто,
и
пусть
так
и
останется
Cinco
estrellas,
papá
Пять
звезд,
папа
Oiga,
qué
swing,
mamá
Послушай,
какой
ритм,
мама
Y
hoy
estoy
de
vuelta
И
сегодня
я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Borrando
todos
los
momentos
Стирая
все
моменты
Que
no
entendíamos
los
dos
Которых
мы
оба
не
понимали
Estoy
de
vuelta
Я
вернулся
De
vuelta
a
tu
corazón
Назад
к
твоему
сердцу
Vengo
a
darte
todo
lo
que
no
te
di
Пришел
отдать
тебе
все,
что
не
отдал
A
entregarme
a
ti
esta
vez,
mi
amor,
sin
miedo
Отдаться
тебе
в
этот
раз,
моя
любовь,
без
страха
Cuánto
tiempo
se
nos
fue
Сколько
времени
мы
потеряли
Cuántas
noches
sin
amor
Сколько
ночей
без
любви
Y,
tú
y
yo
seguimos
solos
И
мы
с
тобой
все
еще
одни
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guianko Gomez, Efrain Davila Jr.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.