Paroles et traduction Guaco - Para Volar

Para Volar

Desde que la vi
Yo me enamore
Y hasta el sol de hoy
Vive en mi este sentimiento
De amar sin correspondido

Fue como una cruz
Que me toco cargar
Es un laberinto
Es mi cruda realidad
Que aprieta pero no ahoga

Por eso mismo pasaran mas de mil años
Y yo aqui estare esperando
Para darte vida mia
Lo que hoy estoy soñando
Un sin fin de cosas bellas
Que no tienes una idea
Si supieras no lo pensarias
Ni un minuto mas perdieras ohh ohh

Para volar al cielo
Y acariciar tu pelo
En una nube blanca
Es lo que yo mas quiero
Subir a lo mas alto
Junto a un millon de estrellas
Y que tu amor florezca como la luna llena

Por ahora no me canso de esperar aqui
Porque tu amor no tiene dueño
De una esperanza yo me aferro

Si en algun lugar del mundo
Por una casualidad
Escuchas mi cancion
Pon toda tu atencion
Te invito una vez mas

To Fly

Ever since I saw you
I fell in love
And to this day
My feeling lives on
Unrequited love

It's been like a cross
That I've had to bear
It's a labyrinth
A harsh reality
That presses, but does not suffocate

So thousands of years will pass
And I'll still be here waiting
To give you my life
The things I've been dreaming of
Endless things of beauty
You wouldn't believe
If you knew, you wouldn't hesitate
Not a minute more, ohhh

To fly to heaven
And caress your hair
On a fluffy cloud
This is what I most desire
To rise to the highest heights
Amongst a million stars
And for your love to blossom like a full moon

For now, I won't tire of waiting here
Because your love belongs to no one
I hold on to a hope

If, somewhere in the world
Through some chance encounter
You hear my song
Pay close attention
I invite you again