Paroles et traduction Guaco - Rosarina
ROSARINA
ROSARINA
Zulia
impregnado
de
luz
mariana
Zulia,
imbued
with
Marian
light
Fuente
que
emana
mil
bendiciones
A
source
that
emanates
a
thousand
blessings
Para
colmar
tantos
corazones
To
fill
so
many
hearts
De
amor
y
paz
With
love
and
peace
Gracias
chinita
madre
bendita
por
tu
bondad
Thank
you,
blessed
mother,
for
your
kindness
Con
que
nos
llenas
de
venturosa
felicidad
With
which
you
fill
us
with
blissful
happiness
El
pueblo
clama
The
people
cry
out
Tu
grey
zuliana
Your
Zulia
flock
Su
amor
te
da
They
give
you
their
love
Pretérito
singular
Singular
perfect
Glorioso
pluscuamperfecto
Glorious
pluperfect
Milagro
del
arquitecto
Miracle
of
the
architect
Que
fue
la
causa
y
efecto
Who
was
the
cause
and
effect
De
inspiración
divinal
Of
divine
inspiration
Esa
tablita
esencial
That
essential
tablet
Para
el
alma
del
zuliano
For
the
soul
of
the
Zuliano
Tan
fervoroso
mariano
So
fervent
a
Marian
Es
su
soporte
cristiano
It
is
his
Christian
support
Su
código
y
carta
astral
His
code
and
astral
chart
Santísima
autora
del
milagro
Most
holy
author
of
the
miracle
Virgen
del
rosario
de
Chiquinquirá
Virgin
of
the
Rosary
of
Chiquinquirá
Retablo
de
amor
centenario
Centennial
altarpiece
of
love
Desde
donde
a
diario
santa
luz
nos
das(Bis)
From
where
every
day
you
give
us
holy
light(Chorus)
Tu
gracia
perfume
el
santuario
May
your
grace
perfume
the
sanctuary
Fragancia
de
quien
la
inspiro
Fragrance
of
she
who
inspired
it
Bis
Chorus
Y
a
los
alcanos
inmortales
And
to
the
immortal
heights
Suben
los
cantares
de
san
juan
de
Dios
Rise
the
songs
of
San
Juan
de
Dios
Solo
al
ser
excepcional
Only
to
the
exceptional
being
El
retablo
es
oferente
The
altarpiece
is
an
offerer
Y
se
vuelve
transparente
And
it
becomes
transparent
Para
que
admire
consciente
So
that
he
may
consciously
admire
Su
interior
trascendental
His
transcendental
interior
Vera
la
llama
sacral
He
will
see
the
sacred
flame
Hecho
con
polvo
de
estrella
Made
with
stardust
Con
esa
luz
que
aún
destella
With
that
light
that
still
shines
Y
que
es
la
misma
que
aquella
And
which
is
the
same
as
that
Que
Hizo
el
milagro
ancestral
Which
performed
the
ancestral
miracle
Santísima
autora
del
milagro
Most
holy
author
of
the
miracle
Virgen
del
rosario
de
Chiquinquirá
Virgin
of
the
Rosary
of
Chiquinquirá
Retalo
de
amor
centenario
Centennial
altarpiece
of
love
Desde
donde
a
diario
santa
luz
nos
das(Bis)
From
where
every
day
you
give
us
holy
light(Chorus)
Tu
gracia
perfume
el
santuario
May
your
grace
perfume
the
sanctuary
Fragancia
de
quien
la
inspirò
Fragrance
of
she
who
inspired
it
Y
a
los
alcanos
inmortales
And
to
the
immortal
heights
Suben
los
cantares
de
san
juan
de
dios(Bis)
Rise
the
songs
of
San
Juan
de
Dios(Chorus)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.