Paroles et traduction Guaco - Un Segundo Bastó
No
me
digas
nada
quedate
callada
Don't
say
anything,
stay
quiet
Solo
fijate
en
mis
ojos
nada
más
Just
look
into
my
eyes
nothing
more
Sabes
lo
que
sientes
sabes
si
me
quieres
You
know
what
you
feel,
you
know
if
you
love
me
Que
locura
si
te
acabo
de
mirar...
What
madness
if
I've
just
looked
at
you...
Fue
como
un
flechazo
que
no
hace
ni
caso
It
was
like
an
arrow
that
didn't
care
A
mi
juicio
mi
cordura
y
sensatez
eres
mi
pecado
For
my
judgment,
my
sanity,
and
the
sensibility,
you
are
my
sin
Eres
demasiado
la
bendicion
que
cree...
You
are
too
much,
the
blessing
that
believes...
Y
un
segundo
me
basto
para
sentirme
solo
tuyo
And
one
second
was
enough
for
me
to
feel
only
yours
Para
amarte
sin
control
y
beber
de
tu
sonrisa
que
me
ahogo
To
love
you
without
control
and
drink
from
your
smile
that
drowns
me
En
el
mar
de
tu
voz
un
minuto
es
demasiado
sin
tenerte
aqui
In
the
sea
of
your
voice,
a
minute
is
too
long
without
having
you
here
A
mi
lado...
By
my
side...
Y
un
segundo
me
basto
para
entender
que
estaba
escrito
And
one
second
was
enough
for
me
to
understand
that
it
was
written
A
puro
fuego
nuestro
amor
y
desearte
un
filo
de
la
devocion
In
pure
fire
our
love
and
to
wish
you
a
sharp
edge
of
devotion
Y
perder
la
razon
nada
mas
un
segundo
basto...
And
losing
the
reason
just
one
second
was
enough...
Fue
a
primera
vista
como
un
arquimista
It
was
at
first
sight,
like
an
alchemist
Que
nublaste
con
tu
aroma
mi
dolor
That
clouded
my
pain
with
your
scent
Me
embrujaste
el
suelo
y
ahora
soy
tu
dueño
y
quisiera
You
bewitched
me
to
the
ground,
and
now
I
am
your
owner
and
I
want
to
Darte
siempre
mi
calor
Give
you
my
warmth
forever
Fue
como
un
flechazo
que
no
hace
ni
caso
It
was
like
an
arrow
that
didn't
care
A
mi
juicio
mi
cordura
y
sensatez
eres
mi
pecado
For
my
judgment,
my
sanity,
and
the
sensibility,
you
are
my
sin
Eres
demasiado
la
bendicion
que
cree...
You
are
too
much,
the
blessing
that
believes...
Y
un
segundo
me
basto
para
sentirme
solo
tuyo
And
one
second
was
enough
for
me
to
feel
only
yours
Para
amarte
sin
control
y
beber
de
tu
sonrisa
que
me
ahogo
To
love
you
without
control
and
drink
from
your
smile
that
drowns
me
En
el
mar
de
tu
voz
un
minuto
es
demasiado
sin
tenerte
aqui
In
the
sea
of
your
voice,
a
minute
is
too
long
without
having
you
here
A
mi
lado...
By
my
side...
Y
un
segundo
me
basto
para
entender
que
estaba
escrito
And
one
second
was
enough
for
me
to
understand
that
it
was
written
A
puro
fuego
nuestro
amor
y
desearte
un
filo
de
la
devocion
In
pure
fire
our
love
and
to
wish
you
a
sharp
edge
of
devotion
Y
perder
la
razon
nada
mas
un
segundo
basto...
And
losing
the
reason
just
one
second
was
enough...
Para
amar
esa
piel
que
me
enciende
el
alma
To
love
that
skin
that
ignites
my
soul
Para
adorarte
y
ser
parte
de
ti
de
esta
dulce
tentasion
To
adore
you
and
be
a
part
of
you,
of
this
sweet
temptation
Que
robo
mi
corazón...
That
stole
my
heart...
Y
un
segundo
me
basto
para
sentirme
solo
tuyo
And
one
second
was
enough
for
me
to
feel
only
yours
Para
amarte
sin
control
y
beber
de
tu
sonrisa
que
me
ahogo
To
love
you
without
control
and
drink
from
your
smile
that
drowns
me
En
el
mar
de
tu
voz
un
minuto
es
demasiado
sin
tenerte
aqui
In
the
sea
of
your
voice,
a
minute
is
too
long
without
having
you
here
A
mi
lado...
By
my
side...
Y
un
segundo
me
basto
para
entender
que
estaba
escrito
And
one
second
was
enough
for
me
to
understand
that
it
was
written
A
puro
fuego
nuestro
amor
y
desearte
un
filo
de
la
devocion
In
pure
fire
our
love
and
to
wish
you
a
sharp
edge
of
devotion
Y
perder
la
razon
nada
mas
un
segundo
basto...
And
losing
the
reason
just
one
second
was
enough...
Évaluez la traduction
1
Confusión
2 Un Segundo Bastó
3 Tu Amor
4 Si No Estás Conmigo
5 Eres Más
6 Tu Aire
7 Da Igual
8 Y Lloraré
9 Quiero
10 Déjate Querer
11 Te Vas
2 Un Segundo Bastó
3 Tu Amor
4 Si No Estás Conmigo
5 Eres Más
6 Tu Aire
7 Da Igual
8 Y Lloraré
9 Quiero
10 Déjate Querer
11 Te Vas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.