Paroles et traduction Guadalupe Pineda - A Pesar
A
pesar
de
que
lleves
en
los
labios
Despite
the
fact
that
you
carry
on
your
lips
El
sabor
agridulce
del
dolor
The
bittersweet
taste
of
pain
Por
haber
querido
ser
eso
For
having
wanted
to
be
that
Que
ya
no
puede
ser
Which
can
no
longer
be
A
pesar
de
que
choques
con
mi
brazo
Despite
the
fact
that
you
bump
into
my
arm
Cuando
quieres
armarte
de
valor
When
you
want
to
arm
yourself
with
courage
Para
darme
las
razones
que
To
give
me
the
reasons
that
Te
hacen
sentir
mejor
Make
you
feel
better
A
pesar
de
que
duermas
de
costado
Despite
the
fact
that
you
sleep
on
your
side
Y
que
luches
en
tus
sueños
contra
mí
And
fight
against
me
in
your
dreams
A
pesar
de
lo
valiente
y
ruin
Despite
how
brave
and
mean
Que
puedes
ser
al
fin
You
can
be
at
last
A
pesar
de
todo
lo
que
ocultas
Despite
everything
you
hide
A
pesar
de
lo
mucho
que
perdí
Despite
how
much
I've
lost
A
pesar
de
ti
y
de
mí,
te
quiero
Despite
you
and
me,
I
love
you
A
pesar
de
todo
lo
que
ocultas
Despite
everything
you
hide
A
pesar
de
lo
mucho
que
perdí
Despite
how
much
I've
lost
A
pesar
de
ti
y
de
mí,
te
quiero
Despite
you
and
me,
I
love
you
Te
quiero
I
love
you
Aunque
pienses
que
todo
ha
terminado
Even
though
you
think
it's
all
over
Aunque
quieres
que
todo
siga
igual
Even
though
you
want
everything
to
stay
the
same
Aunque
aceptes
tus
mentiras
Even
though
you
accept
your
lies
Y
tus
besos
sin
verdad
And
your
kisses
without
truth
Aunque
creas
que
no
te
he
perdonado
Even
though
you
believe
I
haven't
forgiven
you
Aunque
sepas
que
es
mejor
así
Even
though
you
know
it's
better
this
way
Aunque
sean
torpes
tus
caricias
Even
though
your
caresses
are
clumsy
Por
temor
al
fin
Out
of
fear
at
last
A
pesar
de
que
finja
estar
de
fiesta
Despite
the
fact
that
I
pretend
to
be
at
a
party
A
pesar
de
la
vergüenza
y
el
dolor
Despite
the
shame
and
pain
A
pesar
de
que
he
luchado
tanto
Despite
the
fact
that
I
have
fought
so
hard
Por
no
hablarte
así
To
avoid
talking
to
you
like
this
A
pesar
de
todo
lo
que
callas
Despite
everything
you
keep
silent
about
A
pesar
de
lo
mucho
que
aprendí
Despite
how
much
I've
learned
A
pesar
de
ti
y
de
mí,
te
quiero
Despite
you
and
me,
I
love
you
A
pesar
de
todo
lo
que
callas
Despite
everything
you
keep
silent
about
A
pesar
de
lo
mucho
que
aprendí
Despite
how
much
I've
learned
A
pesar
de
ti
y
de
mí,
te
quiero
Despite
you
and
me,
I
love
you
Te
quiero
I
love
you
Te
quiero
I
love
you
Évaluez la traduction
1
Duerme - Edited Version
2 Yo Te Quiero Libre
3 Niña Color Tabaco
4 Solamente Una Vez
5 Un Poco Mas
6 El Unicornio Azul
7 Todo Cambia
8 Contigo En La Distancia
9 Como Fue
10 Para Siempre En Mi Vida Tu
11 A La Orilla Del Mar
12 Te Perdono
13 Por Si Tu Quieres Saber
14 No Lo Digas a Nadie
15 Quien Pudiera Saber Amar
16 A Pesar
17 Cuando Lleguen las Lluvias
18 Quiéreme Mucho
2 Yo Te Quiero Libre
3 Niña Color Tabaco
4 Solamente Una Vez
5 Un Poco Mas
6 El Unicornio Azul
7 Todo Cambia
8 Contigo En La Distancia
9 Como Fue
10 Para Siempre En Mi Vida Tu
11 A La Orilla Del Mar
12 Te Perdono
13 Por Si Tu Quieres Saber
14 No Lo Digas a Nadie
15 Quien Pudiera Saber Amar
16 A Pesar
17 Cuando Lleguen las Lluvias
18 Quiéreme Mucho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.