Paroles et traduction Guadalupe Pineda - Así Como Tú

Así Como Tú

No sé quién lo dijo
Solo sé que es verdad
Que los amores roban tranquilidad

Eso sucede cuando se vive ausente
Porque se lleva en la mente
El amor que se va

Así como tú te has ido
Así como tú me olvidas
Así como tú, la vida
Se burla de mí, al ver que sin ti no puedo vivir
Así como tú no vuelves
Así como tú no vienes
Así como tú me tienes
Aquí, sin tu amor, quisiera mejor dejar de existir

Hoy más que nunca
Sé que tuvo razón
Aquel que hablara
Sobre las penas de amor

Que cuando se ama
Se vive sufriendo
Si a quien estamos queriendo
De pronto se va

Así como tú te has ido
Así como tú me olvidas
Así como tú, la vida
Se burla de mí al ver que sin ti no puedo vivir
Así como tú no vuelves
Así como tú no vienes
Así como tú me tienes
Aquí, sin tu amor, quisiera mejor dejar de existir

Así como tú no vuelves
Así como tú no vienes
Así como tú me tienes
Aquí, sin tu amor, quisiera mejor dejar de existir

Так же как ты

Не знаю, кто это сказал
Знаю только, что это правда
Что любовь крадет покой

Так происходит, когда живем в отсутствии
Потому что носим в мыслях
Ушедшую любовь

Так же как ты ушел
Так же как ты меня забыл
Так же как ты, жизнь
Смеется надо мной, видя, что без тебя я не могу жить
Так же как ты не возвращаешься
Так же как ты не приходишь
Так же как ты держишь меня
Здесь, без твоей любви, я бы хотел лучше перестать существовать

Сегодня больше, чем когда-либо
Знаю, что был прав
Тот, кто говорил
О муках любви

Что когда любишь
Живешь, страдая
Если того, кого любим
Внезапно теряем

Так же как ты ушел
Так же как ты меня забыл
Так же как ты, жизнь
Смеется надо мной, видя, что без тебя я не могу жить
Так же как ты не возвращаешься
Так же как ты не приходишь
Так же как ты держишь меня
Здесь, без твоей любви, я бы хотел лучше перестать существовать

Так же как ты не возвращаешься
Так же как ты не приходишь
Так же как ты держишь меня
Здесь, без твоей любви, я бы хотел лучше перестать существовать