Como San Pedro a Cristo - Guadalupe Pineda traduction en allemand

Como San Pedro a Cristo

Jay, ay, ay, ay, ay, ay-ah-ja-ja-ja
Cántale bonito como sabes Lupita

Como San Pedro a Cristo
Tres veces me has negado
Tres veces has jurado que nada fui de ti
Que yo tenía la culpa de andar siempre a tu lado
Y que carió abierto, jamás me diste a mí

Yo sé que tienes miedo porque eres muy cobarde
Y tratas de humillarme quien sabe con qué fin
Tú no me amaste nunca porque te quedo grande
Te quedo grande en todo
Verdad de Dios que si

Ay, ay, ay, ay, ay, ay-ja-ja-jay
Eso dilo Lupita, no te dejes

¿Qué no te da vergüenza querer pasar de listo?
Es de gente muy tonta querer jugar así
Si yo miro tu cara
Has de bajar la vista
Y has de quebrar tu orgullo por siempre frente a mí

Yo sé que tienes miedo porque eres muy cobarde
Y tratas de humillarme quien sabe con qué fin
Tú no me amaste nunca porque te quedo grande
Te quedo grande en todo
Verdad de Dios que si

Como San Pedro a Cristo
Tres veces, tres veces me negaste

Wie Petrus zu Christus

Jay, ay, ay, ay, ay, ay-ah-ja-ja-ja
Sing schön, wie du es kannst, Lupita

Wie Petrus zu Christus
Dreimal hast du mich verleugnet
Dreimal schwurst du, ich sei nichts für dich
Dass ich schuld war, immer an deiner Seite zu sein
Und dass offene Liebe du mir niemals gabst

Ich weiß, du hast Angst, denn du bist feige
Und willst mich demütigen, zu welchem Zweck?
Du liebtest mich nie, denn ich war dir zu viel
In allem war ich dir zu viel
Bei Gott, das ist wahr

Ay, ay, ay, ay, ay, ay-ja-ja-jay
Sag das, Lupita, lass dich nicht unterkriegen

Schämst du dich nicht, dich klug ausnehmen zu wollen?
Nur Toren spielen solche Spiele
Seh ich dein Gesicht
Senkst du den Blick
Und brichst deinen Stolz für immer vor mir

Ich weiß, du hast Angst, denn du bist feige
Und willst mich demütigen, zu welchem Zweck?
Du liebtest mich nie, denn ich war dir zu viel
In allem war ich dir zu viel
Bei Gott, das ist wahr

Wie Petrus zu Christus
Dreimal, dreimal verleugnetest du mich