Paroles et traduction Guadalupe Pineda - Popurri: Contigo Aprendi / Pero Te Extrano

Contigo aprendí
Que existen nuevas y mejores emociones
Contigo aprendí
A conocer un mundo nuevo de ilusiones

Aprendí
Que la semana tiene más de siete días
A hacer mayores mis contadas alegrías
Y a ser dichosa yo contigo lo aprendí

Contigo aprendí
A ver la luz del otro lado de la Luna
Contigo aprendí
Que tu presencia no la cambio por ninguna

Aprendí
Que puede un beso ser más dulce y más profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas buenas ya contigo las viví

Contigo aprendí
Que yo nací el día en que te conocí

Te extraño
Como se extrañan las noches sin estrellas
Como se extrañan las mañanas bellas
No estar contigo, por Dios, que me hace daño

Te extraño
Cuando camino, cuando lloro, cuando río
Cuando el Sol brilla, cuando hace mucho frío
Porque te llevo como algo muy mío

Te extraño
Como los árboles extrañan el otoño
En esas noches que no concilio el sueño
No te imaginas, amor, cómo te extraño

Te extraño
En cada paso que siento solitario
Cada momento que estoy viviendo a diario
Estoy muriendo, amor, porque te extraño

Te extraño
Cuando la aurora comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras, no sé, pero te extraño

Contigo aprendí

С тобой я учился.
Что есть новые и лучшие эмоции
С тобой я учился.
Познакомьтесь с новым миром иллюзий

Учиться
Что неделя имеет более семи дней
Чтобы сделать мои сказочные радости больше
И быть блаженной, я научился этому с тобой.

С тобой я учился.
Чтобы увидеть свет с другой стороны Луны,
С тобой я учился.
Что твое присутствие не меняет его ни на что.

Учиться
Что поцелуй может быть слаще и глубже
Что я могу покинуть этот мир завтра.
Хорошие вещи я уже пережил с тобой.

С тобой я учился.
Что я родился в тот день, когда встретил тебя.

Я скучаю по тебе.
Как скучают беззвездные ночи,
Как скучают по прекрасному утру
Не быть с тобой, ради Бога, это причиняет мне боль.

Я скучаю по тебе.
Когда я хожу, когда я плачу, когда я рискую.
Когда солнце светит, когда очень холодно.
Потому что я ношу тебя как нечто очень мое.

Я скучаю по тебе.
Как деревья скучают по осени,
В те ночи, когда я не сплю.
Ты не представляешь, любовь, как я скучаю по тебе.

Я скучаю по тебе.
На каждом шагу я чувствую себя одиноким.
Каждый момент, который я живу ежедневно,
Я умираю, любовь, потому что я скучаю по тебе.

Я скучаю по тебе.
Когда сияние начинает давать цвета,
С твоими достоинствами, со всеми твоими ошибками.
Что бы ты ни хотел, я не знаю, но я скучаю по тебе.

С тобой я учился.