Paroles et traduction Gualberto Castro - Jacaranda

Jacaranda

Te quiero por bonita
Y por tu cara extraña
Te quiero por tus ojos
De jacaranda en flor

Te quiero de quererte
Desde la noche aquella
Que me hicieron tus labios
Conocer el amor

Te quiero por el dulce
Que llevas en los labios
Te quiero porque hiciste
Olvidar mi dolor

Y por tu pelo de oro
Que brilló aquella noche
Y la luz de tus ojos
De jacaranda en flor

Y por tu pelo de oro
Que brilló aquella noche
Y la luz de tus ojos
De jacaranda en flor

Жасмин

Тебя люблю за красоту,
За странный взгляд твоих очей.
За то, что в них цветёт жасмин,
Как нежный цветок среди полей.

Тебя люблю с той ночи, милая,
Когда в твоих устах нашёл любовь.
Они научили меня
Что такое истинная любовь.

За ласку уст твоих, моя родная,
За всё, что есть в тебе мне дорого.
Ты заменила мне весь мир,
Исцелила от боли и тоски.

За золотые волосы твои,
Что сияли той ночью, как звезда.
И в твоих глазах, как цвет жасмина,
Вижу счастье, любовь и негу я.

За золотые волосы твои,
Что сияли той ночью, как звезда.
И в твоих глазах, как цвет жасмина,
Вижу счастье, любовь и негу я.