GUANACO feat. Andrés Jeraldo - En Tu Interior - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GUANACO feat. Andrés Jeraldo - En Tu Interior




En Tu Interior
Deep Inside You
Algo brilla a los lejos
Something's gleaming in the distance
Pierdo los reflejos
I'm losing my reflexes
Y a tu destello me sumerjo
And into your light I dive
Bajé por tu piel a pie al infierno
I slid down your skin, on foot, to hell
Y al dibalo le robé los cuernos
And stole the horns from the devil
No voy a regresar
I won't be going back
Hoy te espero acá
Today I'll wait for you here
En tu interior
Deep inside you
Voy a recorerte en detalle
I'm going to go over you in detail
Dejo que tu suspiro silencie la calle
I let your gasp silence the street
Atrapo tu vestido
I'll catch your dress
Escuchar tu gemido es música para mis oídos
Hearing you moan is music to my ears
Mis manos navegan por tu cuerpo esculpido y bendecido
My hands voyage over your sculpted and blessed body
Formula exacta del preciado destino
Exact formula of the precious destiny
Que hemos elegido para nuestro recorrido
That we chose for our journey
No voy a regresar
I won't be going back
Hoy me quedo acá
Today I'm staying here
En tu interior
Deep inside you
Apaga las luces, ven.
Put out the lights, come.
Te espero ya
I'm expecting you now
Asi que nos colocamos, nos enredamos, nos entregamos
So that we can get comfortable, get entangled, and give ourselves up
Y gramo a gramo
And bit by bit
Tu cuerpo en oro pago
I'll pay for your body in gold
En tu humedad me deshago
I'll waste away in your dampness
Y despilfarro caricias
And I lavish you with caresses
Agua bendita de la gruta, chocolate y fruta
Holy water from the grotto, chocolate, and fruit
Miro en el espejo como nuestros cuerpo disfrutan, inmutan
I look in the mirror as our bodies enjoy themselves, unmoved
Mientras el acto ejecutan
As you carry out the act
En un solo ser al parecer hoy vamos a recorrer
In one entity, it seems like today we will traverse
El exqusito planeta
The exquisite planet
DEL PLACER
OF PLEASURE
No voy a regresar
I won't be going back
Hoy me quedo acá
Today I'm staying here
En tu interior
Deep inside you
Apaga las luces, ven.
Put out the lights, come.
Te espero ya
I'm expecting you now
Encendimos el fuego y nos quemamos
We lit the fire and burned ourselves
La vida frente a frente nos a colocado
Life has put us face-to-face
Quisimos, caímos y nos dejamos
We willed it, we fell, and we let ourselves go
Del pecho de la lujuria nos alimentamos
We feed from the breast of lust
Desenfrenados, adictos, enfermos estamos
Unbridled, addicted, ill we are
Aguarda
Hang on
Tomalo con calma junta ya tu alma
Take it easy, gather your soul
Tus poros en lenguas extrañas me hablan, me llaman, me mandan
Your pores speak to me in strange tongues, they call to me, they command me
Y que más da si me quedo acá
And what does it matter if I stay here
Pues tu aroma me hipnotiza
Because your scent hypnotizes me
Me hipnotiza
It hypnotizes me
No voy a regresar
I won't be going back
Hoy me quedo acá
Today I'm staying here
En tu interior
Deep inside you
Apaga las luces, ven.
Put out the lights, come.
Te espero ya
I'm expecting you now
Te espero ya
I'm expecting you now
Tomalo con calma junta ya tu alma
Take it easy, gather your soul
Apaga las luces
Put out the lights
Tomalo con calma junta ya tu alma
Take it easy, gather your soul
Apaga las luces
Put out the lights
Tomalo con calma junta ya tu alma
Take it easy, gather your soul
Apaga las luces
Put out the lights
No voy a regresar
I won't be going back
Hoy me quedo acá
Today I'm staying here
En tu interior
Deep inside you
Apaga las luces, ven.
Put out the lights, come.
Te espero ya
I'm expecting you now
Te espero ya
I'm expecting you now
Por eso yo
That's why I
No voy a regresar
Won't be going back
Hoy me quedo acá
Today I'm staying here
En tu interior
Deep inside you
Apaga las luces, ven
Put out the lights, come
Te espero ya
I'm expecting you now
FIN
END





Writer(s): Juan Pablo Cobo Paz Y Miño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.