Guantánamo Groove - Gratidão - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Guantánamo Groove - Gratidão




Gratidão
Gratitude
Adiar
Reporter
Empurrar pra amanhã
Pousser à demain
O que hoje ainda pode chegar
Ce qui peut encore arriver aujourd'hui
Se esconder
Se cacher
Do que
De ce qu'il y a
Esperar
Attendre
Que o seu trevo da sorte
Que ton trèfle à quatre feuilles
Se estenda num passe de mágica
S'étende d'un coup de baguette magique
Refletir
Réfléchir
E não se enxergar
Et ne pas te voir
Desenhar e retraçar
Dessiner et retracer
Infinitos degraus
Des marches infinies
Da sua escada imaginária
De ton échelle imaginaire
De escalada
De l'escalade
Ao nada
Au néant
Respirar
Respirer
Tragar a vida adentro
Avaler la vie à l'intérieur
Marcá-la na retina
La marquer sur la rétine
Desproblematizar
Déproblematizer
Somente a gratidão
Seule la gratitude
Te põe os pés no chão
Te met les pieds sur terre
Faz sentir o ar, Conexão com tudo mais que
Te fait sentir l'air, Connexion avec tout ce qu'il y a de plus
Por
Par
Somente a gratidão
Seule la gratitude
Te põe os pés no chão
Te met les pieds sur terre
Faz sentir o ar, Conexão com tudo mais que
Te fait sentir l'air, Connexion avec tout ce qu'il y a de plus
Por
Par
Adiar
Reporter
Empurrar pra amanhã
Pousser à demain
O que hoje ainda pode chegar
Ce qui peut encore arriver aujourd'hui
Se esconder
Se cacher
Do que
De ce qu'il y a
Esperar
Attendre
Que o seu trevo da sorte
Que ton trèfle à quatre feuilles
Se estenda num passe de mágica
S'étende d'un coup de baguette magique
Refletir
Réfléchir
E não se enxergar
Et ne pas te voir
Desenhar e retraçar
Dessiner et retracer
Infinitos degraus
Des marches infinies
Da sua escada imaginária
De ton échelle imaginaire
De escalada
De l'escalade
Ao nada
Au néant
Respirar
Respirer
Tragar a vida adentro
Avaler la vie à l'intérieur
Marcá-la na retina
La marquer sur la rétine
Desproblematizar
Déproblematizer
Somente a gratidão
Seule la gratitude
Te põe os pés no chão
Te met les pieds sur terre
Faz sentir o ar, Conexão com tudo mais que
Te fait sentir l'air, Connexion avec tout ce qu'il y a de plus
Por
Par
Somente a gratidão
Seule la gratitude
Te põe os pés no chão
Te met les pieds sur terre
Faz sentir o ar, Conexão com tudo mais que
Te fait sentir l'air, Connexion avec tout ce qu'il y a de plus
Por
Par
Somente a gratidão
Seule la gratitude
Te põe os pés no chão
Te met les pieds sur terre
Faz sentir o ar, Conexão com tudo mais que
Te fait sentir l'air, Connexion avec tout ce qu'il y a de plus





Writer(s): Gustavo Garoto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.