Guarana Goal - Perigosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guarana Goal - Perigosa




Perigosa
Dangerous One
Quero muito mais amor
I want much more love
Procura-me
Look for me
Guarana Guarana Guarana Goal
Guarana Guarana Guarana Goal
Perigosa, sua beleza
Dangerous, your beauty
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Perigosa, mucha famosa
Dangerous, very famous
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess
Quando te vi, chegar no meu lado
When I saw you, come to my side
Direitamente, fiquei apaixonado
Directly, I fell in love
De amor pra você, estou condenado
Of love for you, I am condemned
Meu futuro com você apaga o passado
My future with you erases the past
Da-me o calor, da-me o sabor
Give me the warmth, give me the flavour
Faz-me sonhar amor
Make me dream, love
Perigosa, sua beleza
Dangerous, your beauty
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Perigosa, mucha famosa
Dangerous, very famous
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess
Da da da pra quebrar,
Da da da to break,
Da da da pra quebrar
Da da da to break
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Da da da pra quebrar,
Da da da to break,
Da da da pra quebrar
Da da da to break
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess
Hello what's up maluca,
Hello what's up, crazy girl,
Vai ser minha chuchuca
You're going to be my little cookie
Isto é meu lado carioca
This is my Rio side
Dereito no goal sem fofoka
Straight to the goal without gossip
Mexe, mexe pra mim mais um pouco
Move, move for me a little more
Seu corpo me deixa louco
Your body drives me crazy
Teu olhar é como um jogo
Your look is like a game
Seus olhos botam fogo
Your eyes set fire
Eu quero te pegar logo
I want to take you right now
Sou a onda no seu lago
I'm the wave in your lake
Você apaga o meu passado
You erase my past
Não sou mais um safado
I'm not a cad anymore
Perigosa, sua beleza
Dangerous, your beauty
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Perigosa, mucha famosa
Dangerous, very famous
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess
Da da da pra quebrar,
Da da da to break,
Da da da pra quebrar
Da da da to break
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Da da da pra quebrar,
Da da da to break,
Da da da pra quebrar
Da da da to break
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess
Não é pra da confusão
It's not to cause confusion
Mas quero tudo amor,
But I want all of your love,
Sinto deseijo
I feel desire
Não vou mostrar que tou apaixonada,
I'm not going to show that I'm already in love,
Procura mais um pouco
Look for me a little more
Da-me o calor, da-me o sabor
Give me the warmth, give me the flavour
Faz-me sonhar amor
Make me dream, love
Dança e mexe seu corpo
Dance and move your body
Dança e mexe seu corpo
Dance and move your body
Dança dança dança dança dança atéo chão
Dance dance dance dance dance to the ground
Perigosa, sua beleza
Dangerous, your beauty
Gravado ai na sua cabeça
Engraved there in your head
Perigosa, mucha famosa
Dangerous, very famous
Quero poder ser tua princesa
I want to be your princess





Writer(s): Roberto Zenobio Affonso De Carvalho, Rita Lee Jones De Carvalho, Nelson Candido Motta Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.