Paroles et traduction Guardian - Boom She Said

Boom She Said

Quiero correr... De estos sentimientos que no puedo describir
Riéndome por fuera, llorando por dentro
Quiero bajarme de esta carrera
La sabiduría viene... Ella es una dama
Gritando su verdad a un mundo que se volvió loco
Boom... ella dice esta todo en tu cabeza... ella dice
Deja de actuar como muerto... esta todo en tu cabeza... ella dice
Boom... vamos... tienes que ser fuerte
Así que regresa a donde perteneces... nena esta es tu canción... ella lo dice
Clavado entre los pisos... necesito elevarme de los tiempos complicados
Necesito algo de agua... mi pozo esta secándose
Pero en un abrir y cerrar de ojos... siento la esperanza
Explosiones iluminan el cielo esta noche
La sabiduría viene... Ella es una dama
Gritando su verdad a un mundo que se volvió loco
¿Sí o no?, No hay un tal vez... dime,¿ te he dicho últimamente?
Corriendo al filo de la navaja en un vuelo... mirando hacia debajo de la cornisa toda la noche
Rompiendo a traves del cielo... y con su toque sacude mi vida
Lo intentare de nuevo
Le digo adiós al temor mi amigo por conveniencia.

Boom She Said

I wanna run... From these feelings I can't describe
Laughing on the outside, crying on the inside
I wanna get off this ride
Wisdom comes... She is a lady
Screaming her truth to a world gone crazy
Boom... She says it's all in your head... She says
Stop acting like you're dead... It's all in your head... She says
Boom... Come on... You've gotta be strong
So get back where you belong... Baby this is your song... She says
Stuck between floors... Need to rise above trying times
I need some water... My well is running dry
But in the blink of an eye... I feel the hope
Explosions light up the sky tonight
Wisdom comes... She is a lady
Screaming her truth to a world gone crazy
Yes or no?, There's no maybe... Tell me, have I told you lately?
Running on the edge of a razor in a flight... Looking down from the ledge all night
Breaking through the sky... And with her touch, she turns my life around
I'll try it again
I say goodbye to fear, my friend for convenience.